【Xbox One/PS4/PC】Just Cause 3

kirassss

kirassss

Just Cause 3 Launch Trailer
《正当防卫3》发售宣传片“爆炸”

　　《正当防卫3》今日2015年12月1日正式上市了，官方也放出了游戏的发售宣传片。这段视频是之前官方举办的论坛活动中优胜作品，名为“爆炸”的影片与游戏主题十分贴合。

　　本作由雪崩引擎制作，讲述了Rico对抗小岛上的独裁者的故事。游戏的自由度颇高，玩家可以使用各种载具与敌人对抗，场面极为火爆，推荐喜欢此类游戏的玩家尝试。



Just Cause 3 Launch Trailer Available Now

The response to the Just Cause 3 Trailer Competition was overwhelming, with some 1200 entries showcasing the talent of the Just Cause community. Choosing a winner was extremely hard, but the energy, humour and general quality of our chosen winner cemented him as the panel’s favorite.

One day ahead of the December 1st Launch we’re incredibly excited to share the talents of CoolTwinSkittles, whose work has won him a place in Just Cause history. 'Explosion Rap Trailer' has won its place as the game’s official launch trailer.

The competition spanned several categories and we’re equally excited to share our other winners:

Best Music – The Wooden Box – “I'm on fire”, as chosen by Gibson
Best Action – Dippen
Best Humor – CoolTwinSkittles

Thanks to everybody that took the time to enter a trailer into the competition; we are genuinely blown away by the talent and dedication of our community.

Just Cause 3, developed by Avalanche Studios and published by Square Enix, is out Dec 1st on PlayStation 4, Xbox One and high-end PCs.

kirassss

kirassss

Just Cause 3 multiplayer mod in the works



Happy New Year 2016!

As we make our way into the New Year we wanted to take a moment to show off a little somethin’ somethin’ we’ve been working on! Introducing, JC3-MP!

We’re incredibly excited to show off the progress we’ve made these last few weeks. Moving forward you can expect frequent updates on our progress along with exciting new developments as they happen.

From all of us on the Just Cause Multiplayer team, we’d like to wish you all a happy New Year!

jc-mp.com

kirassss

kirassss

Just Cause 3 Air, Land & Sea Expansion Pass Details Revealed
《正当防卫3》新DLC详情公布 空中堡垒即将杀到

　　以无视物理定律为卖点的《正当防卫3》在推出一段时间之后正式公布了其后续DLC的详情。本作季票名为“空陆海”，顾名思义，制作组将提供三个DLC令玩家“上天”、“入地”、“下海”。游戏的首个DLC“空中堡垒(Sky Fortress)”将于2016年3月上市，购买季票的玩家可以提前一周玩到这一扩展内容。

　　在“空中堡垒”中Rico将与新的敌人战斗，对方的主力武器就是在空中的巨大空中堡垒与数量众多的无人机。在预告片中我们依然可以看到Rico万能的钩爪工夫，在这件神器的帮助下，倒立设计，空中跳跃完全不在话下。此外，在DLC中Rico的滑翔翼还将获得升级，不但在上面加入了防御系统还加挂了机关枪、追踪导弹等大杀器。如此看来，Rico才是真正的空中堡垒……

　　以“陆地”为主题的DLC名为“陆上装甲(Land Mech Assault)”，其中将引入一个强力载具和一系列新任务。这一载具除了拥有坦克般的装甲能力之外，还配备有重力枪，可谓超强。“海洋”主题DLC的内容将于稍后放出。

　　“空中堡垒”DLC售价为11.99美元，“空陆海”季票价格则为24.99美元，游戏的三个DLC将于夏天之前全部推出，喜欢的玩家千万不要错过哦。















Just Cause 3 Air, Land & Sea Expansion Pass Details Revealed

The first Just Cause 3 content pack entitled Sky Fortress is launching March 2016 for PlayStation 4, Xbox One and high end PC and holders of the Air, Land & Sea Expansion Pass will be able to play it a week before is goes on sale as a standalone download . The new Sky Fortress Trailer is available now.

“If Just Cause 3 is over-the-top action then the Air, Land and Sea Expansion pass aims to stand on its shoulders and reach even higher,” said Tobias Andersson, Senior Producer at Avalanche Studios. “An incredible amount of time has been spent ensuring every new item is fully integrated into the main game and can be used during existing missions. Rico’s new Bavarium Wingsuit will fundamentally alter the core gameplay of Just Cause 3 and we can’t wait to see the crazy stunts that players perform with it.”

Sky Fortress contains a brand new set of missions that introduce a new threat – a huge and terrifying Sky Fortress and an army of deadly robotic drones. To tackle his deadly new adversary, Rico Rodriguez will use a new upgradeable, rocket-powered, weaponised ‘Bavarium Wingsuit’ fitted with shoulder mounted machine guns and auto targeting missiles - alongside his new ‘Eviction’ personal defence drone and ‘Bavarium Splitter’ assault rifle.

The second pack in the Expansion Pass entitled Land Mech Assault will contain another new series of missions that introduce a unique new vehicle that can be carried over into the main game; a heavily armoured mech armed with a gravity gun that allows objects to be picked up and powerfully thrown in any direction. Although the mech is as strong as a tank, it is highly manoeuvrable and agile and behaves unlike anything else in the game.

The Air, Land & Sea Expansion Pass concludes with the Bavarium Sea Heist - details of which will be revealed in the following months.

The Sky Fortress pack will be priced at $11.99 whilst the Air, Land & Sea Expansion Pass is available for $24.99. All three content packs will be available before the end of summer 2016 and released one week early to Expansion Pass holders.

kirassss

Just Cause 3 'Sky Fortress' content pack coming March 8
《正当防卫3》“空中堡垒”DLC发售日确定

　　近日，官方正式宣布《正当防卫3》首个DLC“空中堡垒（Sky Fortress）”将于2016年3月8日上架，购买了季票的玩家在当天就能下载，其他玩家则要等到3月15日才可以进行购买。

　　在“空中堡垒”DLC中，Rico将面对新的敌人——巨大的空中堡垒，以及众多无人机。同时，Rico的滑翔翼也将获得升级，不但在上面加入了防御系统还加挂了机关枪、追踪导弹等武器。“空中堡垒”DLC售价为11.99美元，季票价格为24.99美元。制作组称《正当防卫3》的三个DLC将于夏天之前全部推出，喜欢的玩家千万不要错过哦。

　　此外，本作还将在3月4日迎来新一轮的更新，变更点主要包括：

　　● 缩短20%-50%的载入时间;
　　● 修复几个导致游戏崩溃的bug;
　　● 提升游戏流畅度;
　　● 提前加入和DLC相关的游戏系统。



Sky Fortress Available March 8 for Expansion Pass Holders

Just Cause 3’s first content pack entitled Sky Fortress will be available on March 8th for all holders of the Air, Land & Sea Expansion Pass and will go on general sale on March 15.

Sky Fortress contains a brand new set of missions that introduce a new threat – the eDEN Corporation and their huge and terrifying Sky Fortress, with its army of deadly robotic drones. To tackle his deadly new adversary, Rico Rodriguez will use a new upgradeable, rocket-powered, weaponised ‘Bavarium Wingsuit’ fitted with shoulder mounted machine guns and auto targeting missiles - alongside his new ‘Eviction’ personal defence drone and ‘Bavarium Splitter’ assault rifle, all of which can be carried over into the main game.

“The new content will fundamentally alter how our players approach the game - we’re really looking forward to seeing how fans adapt to the new Wingsuit,” said Tobias Andersson, Senior Producer at Avalanche Studios. “The new story missions, challenges and gadgets that can be taken into the main game really mix things up, and we can’t wait for players to revisit Medici and start getting even more creative."

The Sky Fortress pack will be priced at $11.99 whilst the Air, Land & Sea Expansion Pass is available for $24.99. All three content packs will be available before the end of summer 2016 and released one week early to Expansion Pass holders.

In preparation for the new content, the main game will also be receiving a new update on Friday March 4th that includes the following fixes:

• Reduced initial loading time and in-game loading screens by 20-50%
• Fixed several memory leaks resulting in crashes
• Reduced a number of random crashes
• Improved streaming of game world
• Some performance optimizations related to hitches and stuttering
• Implemented DLC system in preparation of the Air, Land and Sea packages

kirassss

Just Cause 3 'Mech Land Assault' DLC Launches June 10
《正当防卫3》第二个DLC发售日和首批截图曝光

　　《正当防卫3》游戏发售后Square Enix 还准备了“海陆空”季票，顾名思义，这个季票将包括海陆空三个主题DLC。目前季票的首个DLC“空中堡垒（Sky Fortress）”已经在3月15日正式上线，今日SE公布了第二个DLC“机甲陆地突击（Mech Land Assault）”的发售日和首批游戏截图。

　　据官方表示这款开放世界动作游戏的第二个DLC将于6月3日为购买过季票的玩家开放。如果你没有购买季票，而是单独购买的话，那么普通玩家要等到6月10日才能够买得到。“机甲陆地突击”DLC单独售价11.99美元，包含三个DLC的“海陆空”季票则是24.99美元。

　　据官方表示，“机甲陆地突击”DLC带领玩家进入到一个新的岛屿Lacrima，这是一个废弃的研究基地所在地，也是神秘黑手所经营的战俘营。这个地区由高达的强力机甲防守着，主角Rico需要新的Bavarium Power Core枪来关闭这些机甲的护盾然后入侵它们。一旦成功后，Rico可以使用这些机甲的强力火炮以及GRIP重力枪把敌人撕成碎片。

　　DLC还允许玩家跳起来，在空中将直升机破坏掉，或者使用GRIP的动力脉冲攻击猛击陆地坦克。制作人说：“我们想通过类似的方式塑造Rico如何和周围的环境互动起来。新的机甲允许Rico把敌人，载具抛出去，就像打网球那样，增加不违背物理学的更多有趣玩法。不管你是玩弄一个小车，还是在空中大战直升机，机甲总是给你提供机会，让你有创意，更具爆炸性地和周围的环境互动。”

　　最后官方表示，《正当防卫3》季票最后一个DLC叫做“Bavarium Sea Heist（海上打劫）”，将于2016年夏末推出。









Just Cause 3 'Mech Land Assault' Due June 3

Just Cause 3: Mech Land Assault, the second content pack from the Air, Land and Sea Expansion Pass will be on sale June 3 for Expansion Pass Holders, with a wider release to follow on June 10.

Mech Land Assault takes Rico Rodriguez to the new island of Lacrima, home to an abandoned eDen research base and a prison camp run by the mysterious Black Hand. Defended by huge powerful Mechs, Rico will need the new Bavarium Power Core rifle to disable their shields and hijack them. Once inside, Rico can use their powerful cannons and the GRIP Gravity Guns to hurl and smash the enemy into pieces.

Features

• Pilot two types of powerful Mech and drive them anywhere in Medici.

• Unleash the Mech’s Gravitational Remote Influence Projector or “GRIP” to attract and hurl objects at your enemies.

• Jump and smash helicopters from the sky or ground pound tanks with the GRIPS’s “Force Pulse” attack.

• Prove your skills and earn upgrades in Mech arena challenges.

• Call in a Rebel Mech buddy for extra firepower when the going gets tough.

• Includes a powerful new energy weapon, the Bavarium Power Core rifle.

The Bavarium Wingsuit from the Sky Fortress DLC fundamentally changed how Rico could traverse Medici. This time, we wanted to shake up how Rico interacts with his environment in a similar way,” explained Tobias Andersson, Senior Producer at Avalanche Studios. “The new Mechs allow Rico to throw enemies, vehicles and chaos objects around like tennis balls – increasing the scope for physics-based fun. Whether you’re juggling a small car or punching helicopters out of the sky, the Mechs give you the opportunity to mess with your surroundings in creative, explosive ways.”

The Mech Land Assault pack is priced at $11.99 whilst the Air, Land & Sea Expansion Pass is available for $24.99. The final content pack – Bavarium Sea Heist – will be released by the end of summer 2016, released one week early to Expansion Pass holders.

kirassss

Just Cause 3 Mech Land Assault DLC Available Now for Expansion Pack Holders
《正当防卫3》DLC“机甲陆地突击”上市

　　《正当防卫3：机甲陆地突击》（Mech Land Assault）现已向《正当防卫3》季卡持有者开放。这也是《正当防卫3》“海陆空”DLC季卡的第二部分内容，加入了一个全新的岛屿，并开放了让主角跳进机甲彻底毁灭敌人的能力。

　　新DLC的内容如下：

驾驶两种强力机甲并可在岛国上随意游走。
发动机甲的“远程重力操作设备”或简称“GRIP”来吸取物体并将其砸到敌人脸上。
可以用GRIP的“强力脉冲”攻击来直接摧毁直升机和坦克。
在机甲竞技场挑战中证明自己的实力并获取升级。
呼叫“叛军机甲”同伴，在战况不佳时助自己一臂之力。
拥有强力的新能量武器，名为Bavarium动力核心步枪。

　　如果你没有购买过季卡的话，《正当防卫3：机甲陆地突击》售价78元人民币，而且要到6月10日才能对非季卡玩家开放。



Just Cause 3 Mech Land Assault DLC Available Now for Expansion Pack Holders

Just Cause 3 Mech Land Assault, the second content pack from the Air, Land and Sea Expansion Pass is out now for Expansion Pass Holders, and will go on sale as a separate add-on for everyone else on June 10th. To celebrate the release, the first new gameplay trailer has been made available today showing Rico causing chaotic destruction in brand new, gravity-defying ways.

Mech Land Assault takes Rico Rodriguez to the new island of Lacrima, home to an abandoned eDen research base and a prison camp run by the mysterious Black Hand. Defended by huge powerful Mechs, Rico will need the new Bavarium Power Core rifle to disable their shields and hijack them. Once inside, Rico can use their powerful cannons and the GRIP Gravity Guns to hurl and smash the enemy into pieces.

Features

• Pilot two types of powerful Mech and drive them anywhere in Medici.

• Unleash the Mech’s Gravitational Remote Influence Projector or “GRIP” to attract and hurl objects at your enemies.

• Jump and smash helicopters from the sky or ground pound tanks with the GRIPS’s “Force Pulse” attack.

• Prove your skills and earn upgrades in Mech arena challenges.

• Call in a Rebel Mech buddy for extra firepower when the going gets tough.

• Includes a powerful new energy weapon, the Bavarium Power Core rifle.

The Mech Land Assault pack is priced at $11.99 whilst the Air, Land & Sea Expansion Pass is available for $24.99. The final content pack – Bavarium Sea Heist – will be released by the end of summer 2016, released one week early to Expansion Pass holders.

kirassss

Just Cause 3 Mech Land Assault DLC Launch Trailer
《正当防卫3》“机甲陆地突击”DLC上市预告片欣赏

　　《正当防卫3》季卡玩家已经在上周就体验到“机甲陆地突击”（Mech Land Assault）这款DLC了，而厂商今天公布了这款DLC的上市预告片。在新DLC中Rico可以驾驶机甲直接对空中的直升机发动打击。预告片采用了90年代风格的动画，不过在结尾处还是有实际的游戏画面的。“机甲陆地突击”是“海陆空”季卡套装的第二款DLC内容。















Just Cause 3 Mech Land Assault Laucnh Trailer Available Now

Following an early release for Expansion Pass holders, Just Cause 3: Mech Land Assault - the second content pack from the Air, Land and Sea Expansion Pass - is out on 10th June for everybody, and there’s a brand new animated launch trailer to mark the occasion.

The launch trailer, released today, shows Just Cause’s signature destruction realised in an animated style, as Rico’s mechanized loader punches a helicopter out of the sky.

Mech Land Assault takes Rico Rodriguez to the new island of Lacrima, home to an abandoned eDEN research base and a prison camp run by the mysterious Black Hand. Defended by huge powerful Mechs, Rico will need the new Bavarium Power Core rifle to disable their shields and hijack them. Once inside, Rico can use their powerful cannons and the GRIP Gravity Guns to hurl and smash the enemy into pieces.

Features

• Pilot two types of powerful Mech and drive them anywhere in Medici.

• Unleash the Mech’s Gravitational Remote Influence Projector or “GRIP” to attract and hurl objects at your enemies.

• Jump and smash helicopters from the sky or ground pound tanks with the GRIPS’s “Force Pulse” attack.

• Prove your skills and earn upgrades in Mech arena challenges.

• Call in a Rebel Mech buddy for extra firepower when the going gets tough.

• Includes a powerful new energy weapon, the Bavarium Power Core rifle.

The Mech Land Assault pack is priced at $11.99 whilst the Air, Land & Sea Expansion Pass is available for $24.99. The final content pack – Bavarium Sea Heist – will be released by the end of summer 2016, released one week early to Expansion Pass holders.