JBTALKS.CC
标题:
外語教授︰納吉早前攜兒女訪華 三代人繼承馬中關係
[打印本页]
作者:
yibiyaya
时间:
2014-5-31 08:38 AM
标题:
外語教授︰納吉早前攜兒女訪華 三代人繼承馬中關係
(北京30日訊)北京外國語大學中國馬來研究中心主任吳宗玉教授對拿督斯里納吉出任首相后,首次攜同母親和1對兒女,在訪華時所說的第一句話,留下深刻印象,並且非常感動。
“我和他(納吉)關係很好,我最感動和印象深刻的一次…因為我作翻譯,我們坐在機場貴賓席迎接他們,他(納吉)一開門進來的第一句話:‘我今天到中國來做訪問,我今天把兒子女兒也帶來中國。’
“這句話對中國人來說,意思是‘我今天來繼承我父親的遺志,保持中馬關係,今天我把兒女也帶來,我希望他們繼承我的志願’,說明是祖孫三代,這句話中國領導人聽了也很高興。”
他說,隔天時任總理溫家寶還說:“我們是友好世家,而且飲水不忘掘井人”。
“我覺得中國人民對首相家族維持中馬友好感受很深。”
吳宗玉說,認識納吉是在八十年代,當時他是在雜技團當翻譯,而納吉當時是青年及體育部長。
“他一點架子也沒有,非常隨和,他還帶我去他家看他一對還小的兒女。”
他向記者說,他和納吉是在1996年后才有更多互動,有次辦小型研討會時,納吉特別乘飛機來主持。
“隔年他以教育部長身分訪華,主動建議希望中國成為馬來教育中心,也等于說支持我。”
他說,首相過去4次訪北外,都是在5月尾,因為他要配合其父親與中國建交日期。
吳教授指出,2014年馬來文研究國際研討會籌備約半年多,他于去年尾到馬來西亞辦了一場活動試溫,看到反應很熱烈。
未來再辦馬來文研討會
吳宗玉說,5年前和週五一樣舉辦相馬來文研究國際研討會,當時納吉獲頒名譽博士,研討會也很成功,納吉這次的到訪反應也很熱烈。
他指出,未來會辦更多類似研討會,因為中國現在學馬來文的人越來越多。
納吉在致詞也指出,吳教授一直都以馬來語和他交流,在吳教授看來,馬來文並不是世界第5大,而是第4大語言,他也感謝吳教授在馬來文的研究。
欢迎光临 JBTALKS.CC (https://jbtalks.my/)
Powered by Discuz! X2.5