马来文问题～帮忙改一下

candy6780

回复 10# wwen113
大概关于 peranan ibu bapa 的

~芭比娃娃~

televisyen

写在ibu bapa
不知道的人 还以为你写 media elektronik / media bercetak的好处
看报纸 父母也不能学到如何教导孩子的

candy6780

dalam media massa用的不是很妥当
pendidik换didikan(pendidik是教育者，不是教育哦,教育是didikan)
mene ...
wwen113 发表于 2011-11-13 01:32 PM

    谢谢哦 ～～马来文半桶水 明天要考试了 都不会写

candy6780

回复 12# ~芭比娃娃~


    因为老师没给我们isi 我都不懂要写什么的 ！！

peranan ibu bapa 我写了～memberikan pendidikan agama

                                             ～memberikan  kasih sayang
                                             
                                            ～jangan memanjakan anak2

其他不懂要写什么
                     






、

wwen113

回复 13# candy6780


    其实很简单的
第一段开头 你可以写关于那个问题的意思（比如如果出ibu bapa,就写ibu bapa memainkan peranan yang sangat penting dalam sebuah keluarga)

第二句你就要解释上面那句的意思（比如，Ini kerana ibu bapa adalah orang yang paling rapat dengan anak)

第三局你就可以以上面那句问why?or how?or what?
why ibu bapa penting?----jika ibu bapa tidak mengambil berat akan kelakuan anak,anak akan ..................
类似这样



第二段
你可以看开始进入内容
但是第二段的第一句一定要和上一句有关系
比如上一句说，Jika ibu bapa tidak mengambil berat akan .......anak akan .....
第二段下一句就能说，如果没关系的后果（当然如果这个是问题的话）

JBT的扫地佬

回复 1# candy6780

在大众传播媒介，报纸和majalh可以给家庭的教育工作者。
大众媒体可以通过报纸刊登知识
例如，家长可以学习如何meberikan通过报纸的热爱。
此外，大众媒体也可以通过提供telivision知识
这是因为，大多数人会观看telivision。
seterusrnya，家庭时间看telivison，他们将观看和科学教育工作者通过telivision。

其实我觉得很好啊。

candy6780

回复 15# wwen113


    谢谢哦～～马来文很差很多字不会写太难的写不出

MM有没有关于一些Kepentingan pengangkutan awam，pelancong，stres，permainan trodisinal 的作文！！我找不到容易的 都好难看不懂

wwen113

回复 14# candy6780


    其实最简单的题目就是ibu bapa了的
写来写去都差不多一样

peranan可以很多咯
不过你要解释就有困难

candy6780

回复 16# JBT的扫地佬


    呵呵谢谢 半桶水都不知道怎么写才对感觉都不是很顺

candy6780

回复 18# wwen113


    就是关于ibu bapa 最容易了所以就读这个～～不过不知道有什么的可以用在大多数的作文？？