JBTALKS.CC

标题: Saya Tahu Cakap Melayu [打印本页]

作者: fong1009 时间: 2012-7-30 05:19 PM
标题: Saya Tahu Cakap Melayu
吳健南：

在這個全球化世紀，真難想像，原來還有人仍然活在比井底蛙頭上那片天，還要狹窄的世界。

　都什么年代了，竟然還亂扣帽子，動輒指責別人不尊重馬來語，不尊重其國語地位。

　若回到半個世紀前的獨立初期，對于那些剛遠渡重洋前來半島落地生根的老一輩而言，由于從未接受正規馬來語教育，馬來話口齒不清，或滿口巴剎國語，還情有可原。

　但獨立后生于斯，長于斯的新生代，不管上什么源流小學，即便是獨中，哪個可以不上馬來文班？有哪個不懂Cakap Melayu？

　有些在求學時代成績名列前茅的非馬來人優秀生如你我，在國語科曾經考獲的亮麗高分、對國語的癡狂程度，甚至連一些馬來裔同學也自歎不如。

　因此，在馬來語本土地位普及化的今天，還要對馬華代表大會的幾張布條少印幾段馬來文字而耿耿于懷，又或把董總爭取各族母語教育的努力扭曲為沙文主義，你說這些堂堂國家語文出版局的頭頭，是不是吃飽飯沒事做？

語言是用來溝通

　若此出版局總監阿旺沙裡恩的邏輯可以成立，國內一些州政府大肆豎立爪夷文或地方性馬來方言路牌，或一些國家領袖在國際舞台邦交時以英語演講，是否也是不尊重國語之舉？

　這些所謂的國語鬥士，顯然不明白，一項語言的基本功能，是拿來與人溝通，不是拿來攻擊別人！

　這些所謂的語言專家，也顯然悟不到，一個語言若要獲得廣泛引用，不是用強權去強迫別人，而是必須先提升其實用價值。

　就像英語，就因為以英語源流為主的先進國，在資訊、科技、經濟等各方面引領世界風潮，才崛起為各國國民競相學習的國際語言。

　可是我們的馬來語發展呢？

　這些年來，在政經文教等研究方面，究竟撰寫了什么全球矚目的出色著作？

　為何至今還要在一些新出爐的生字、詞彙方面，完全模仿或抄襲英語語系？

　所以，為何要發白日夢，相煎太急，把原本就同樣熱愛國語的國民當作假想敵？

　反之，若把頭抬高點，把視野放遠點，要提升馬來語在國際舞台的地位，大把事可做。

欢迎光临 JBTALKS.CC (https://jbtalks.my/)