选择您要替换的背景颜色：

【农历新年】背景图片：

个性化设定

重要公告 | 新山论坛 | 柔佛论坛 | 地方州属 | 论坛综合 | 交友灌水 | 论坛特区 | 时事论坛 | 生活家居 | 闲情逸志 | 年轻男女 | 生活点滴 | 影视娱乐 | 影视娱乐 | 谈婚论嫁
个人创作 | 图片分享 | 摄影天地 | 漫画论坛 | 数码城市 | 电脑综合 | 电玩世界 | 网络游戏 | 手机平板 | 汽车论坛 | 体育世界 | 大专论坛 | 中学论坛 | 宽柔中学 | 旅游享乐
校园论坛 | 网络商店 | 分类广告 | 买卖中心 | 买卖中心 | 最新主题 | 我的帖子 | 论坛设施 | 收藏本站 | 理财投资 | 社会团体 | 中文输入 | 搜索网站 | 网络资讯 | 网络报章

快捷导航

JBTALKS.CC»论坛 › JBTALKS FORUMS › 【论坛综合】 › 语言天地 › 帮忙韩文翻译

发新帖

查看: 849|回复: 3

上一主题

下一主题

[求助] 帮忙韩文翻译

1 主题	0 好友	5 积分

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2013-4-11 03:50 PM |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由宇智波.鼬于 2013-4-11 03:55 PM 编辑

请问有没有人可以跟我说图片里的韩文怎样念
还有华文翻译
可以的话顺便帮我type出来4个韩文字一下

感谢大大

收藏0

回复

使用道具举报

1 主题	0 好友	17 积分

Rank: 1

发消息

2^#

发表于 2013-4-23 11:02 PM |只看该作者

意思就不知道了，念的话应该是这样吧
hui gwi gu meong

回复

使用道具举报

109 主题	5 好友	2723 积分

Rank: 10

发消息

3^#

发表于 2013-4-23 11:18 PM |只看该作者

本帖最后由小書于 2013-4-23 11:21 PM 编辑

희귀구멍
什麽意思就不知道

讀音樓上的美眉已經解答咯~

Google Translate --〉罕見的孔。。。（莫名其妙啊，不知道具體意思是什麽樓主自己消化啊

）

回复

使用道具举报

1 主题	0 好友	5 积分

发消息

4^#

发表于 2013-5-1 01:12 PM |只看该作者

感谢两位 :-)
我懂什么意思了

一个韩国朋友跟我闹着玩罢了

回复

使用道具举报

发新帖

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-10-28 05:23 PM , Processed in 0.098879 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services

本论坛言论纯属发表者个人意见，与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.

回顶部