CNBLUE - Teardrops in the Rain

小布丁=0

   

No one ever sees, no one feels the pain　沒有人知道，沒有人和我一樣感覺到痛
Teardrops in the rain

I wish upon a star, I wonder where you are 我希望能當天上的星星，我就能知道妳在哪
I wish you're coming back to me again　希望妳能再次回到我身邊
And everything's the same like it used to be　讓所有的事就像回到從前那樣

I see the days go by and still I wonder why　我知道這些日子已經過去，但仍然想知道為什麼
I wonder why it has to be this way　想知道為何變成這樣
Why can't I have you here just like it used to be　為何無法像從前一樣擁有妳

I don't know which way to choose　我不知道我該選擇往哪裡走
How can I find a way to go on?　如何找到讓我繼續下去的路？　
I don't know if I can go on without you oh　沒有妳不知道該如何走下去

Even if my heart's still beating just for you　即使我的心仍然為妳跳動著
I really know you are not feeling like I do　我知道妳沒有和我一樣的感受
And even if the sun is shining over me　即使太陽依舊在我上空閃耀著
How come I still freeze?　為何我還感覺得寒冷
No one ever sees, no one feels the pain　沒有人知道，沒有人和我一樣痛
I shed teardrops in the rain　我在雨中流了淚

I wish that I could fly, I wonder what you say　我希望我能飛，我能知道妳會說什麼
I wish you're flying back to me again　希望妳再次能飛向我
Hope everything's the same like it used to be　期望一切都能回到從前

I don't know which way to choose　我不知道我該往哪裡走
How can I find a way to go on　如何能找到繼續下去的路？
I don't know if I can go on without you, without you　沒有妳不知道該怎麼走下去，沒有妳

Even if my heart's still beating just for you　即使我的心仍然為妳跳動著
I really know you are not feeling like I do　我知道妳沒有和我一樣的感受
And even if the sun is shining over me　即使太陽依舊在我上空閃耀著
How come I still freeze?　為何我還感覺得寒冷
No one ever sees, no one feels the pain　沒有人知道，沒有人和我一樣痛
I shed teardrops in the rain　我在雨中流了淚

Oh... I shed teardrops in the rain　
Oh... Hey... Teardrops in the rain　

Even if my heart's still beating just for you　即使我的心仍然為妳跳動著
I really know you are not feeling like I do　我知道妳沒有和我一樣的感受
And even if the sun is shining over me　即使太陽依舊在我上空閃耀著
How come I still freeze?　為何我還感覺得寒冷
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)沒有人知道，沒有人和我一樣痛
I shed teardrops in the rain　我在雨中流了淚


好好听~~~