Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色:
【农历新年】背景图片:
个性化设定
 注册  找回密码
查看: 912|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

“北马”翻译成英文怎么说?

[复制链接]

155

主题

0

好友

498

积分

翡翠长老

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-7-30 09:55 PM |只看该作者 |倒序浏览
“北马”翻译成英文怎么说?North Malaysia,还是Northern Malaysia,又还是Northern Region of Malaysia?
有没有标准的?




收藏收藏0

95

主题

190

好友

11万

积分

本站精忠 MVP

@@ 毒舌老許 @@

Rank: 20Rank: 20

2#
发表于 2016-7-30 10:49 PM |只看该作者
Northern Region of Malaysia,
会比较正统&正式!


回复

使用道具 举报

25

主题

73

好友

9600

积分

金鼎名嘴

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

3#
发表于 2016-7-30 11:47 PM |只看该作者
JackKoh 发表于 2016-7-30 10:49 PM
Northern Region of Malaysia,
会比较正统&正式!

er......原来不是north horse吗?



回复

使用道具 举报

95

主题

190

好友

11万

积分

本站精忠 MVP

@@ 毒舌老許 @@

Rank: 20Rank: 20

4#
发表于 2016-7-31 07:38 AM |只看该作者
zueres 发表于 2016-7-30 11:47 PM
er......原来不是north horse吗?

North Horse是独立前的旧称。。。
现在已经改名了!


回复

使用道具 举报

25

主题

73

好友

9600

积分

金鼎名嘴

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

5#
发表于 2016-7-31 08:51 AM |只看该作者
JackKoh 发表于 2016-7-31 07:38 AM
North Horse是独立前的旧称。。。
现在已经改名了!

oh.....原来如此。感谢jackKoh兄指点。



回复

使用道具 举报

95

主题

190

好友

11万

积分

本站精忠 MVP

@@ 毒舌老許 @@

Rank: 20Rank: 20

6#
发表于 2016-7-31 10:03 AM |只看该作者
zueres 发表于 2016-7-31 08:51 AM
oh.....原来如此。感谢jackKoh兄指点。

哈,原来我地理常识這么“厉害”一下。。。


回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

165

主题

14

好友

2412

积分

白金长老

Rank: 10

7#
发表于 2016-7-31 07:17 PM |只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

13

主题

29

好友

1万

积分

无敌名嘴

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

8#
发表于 2016-8-1 09:15 AM |只看该作者
JackKoh 发表于 2016-7-31 07:38 AM
North Horse是独立前的旧称。。。
现在已经改名了!

多谢猫兄指点,受教了。


回复

使用道具 举报

95

主题

190

好友

11万

积分

本站精忠 MVP

@@ 毒舌老許 @@

Rank: 20Rank: 20

9#
发表于 2016-8-1 12:43 PM |只看该作者
ranth 发表于 2016-8-1 09:15 AM
多谢猫兄指点,受教了。

千万别信我的话,我乱扯的。。。


回复

使用道具 举报

13

主题

29

好友

1万

积分

无敌名嘴

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

10#
发表于 2016-8-1 04:30 PM |只看该作者
JackKoh 发表于 2016-8-1 12:43 PM
千万别信我的话,我乱扯的。。。

嗯,我没信~我相信你是胡扯的


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-11-19 06:40 AM , Processed in 0.118649 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services
本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved
合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部