查看: 6308|回复: 32

[原创] [纯词创作]《粉雪》-日剧《一公升的眼泪》之一曲的中文版歌词page4#32更新

2 主题	2 好友	299 积分

支柱会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2010-3-10 02:54 AM |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由无眼蛇88 于 2010-3-27 02:44 AM 编辑

page1#1 - 《无曲之词》
page1#2 - 《雨翼》
page1#10 - 《应该忘记的歌》
page2#11 - 《怨战歌》 + 《禽类》
page2#17 - 《妆》
page2#19 - 《没感觉》
page2#20 - 《活起来》-日本动画《黑执事》片尾曲《I'm Alive》中文词
page3#23 - 《饶蛇》
page3#26 - 《杰森十三》
page3#30 - 《等你回来》
page4#31 - 《藕断丝连》
page4#32 - 《粉雪》-日剧《一公升的眼泪》之一曲的中文版歌词

《无曲之词》
微风又吹起了门槛上的风铃
那铃声太动听潮湿了这眼睛
写多伤感情意难过会否用尽
谁又愿意接近这段空虚的心

树叶都安静了剩下沉默的茎
麻痹还是觉醒已没余力分清
细想回忆理应不会触目惊心
哭着微笑感激你留下这梦境
......................................
我曾经是一本空白的稿纸
你用彩色帮我写下多首词
然而你忘了为它补上曲子
最后只好改编为悲剧故事

我曾经是一本空白的稿纸
你给了它太多唯美的文字
却模糊不清地刻印下终止
最后演变成伤痕累累的诗
......................................
现在我是一首残缺的歌词
谁能用悦耳音符帮它医治
我折叠成纸鹤往天涯飞驰
带你的回忆寻找另个天使

ps: 小弟第一次在这里放词，纯属为了分享，我觉得这里管制十分严峻，但我对着没任何看法，只要没人滥用我的词就可以了。（小弟不会玩音乐，也不懂什么是intro和verse，我写词没受过任何专业训练也没上过什么课程，我只是一个普遍的写词人，所以请各位别见怪。）

[ 本帖最后由无眼蛇88 于 2010-3-20 10:03 PM 编辑 ]

已有 1 人评分	积分	收起理由
AyuHeaven	+ 1	遵守版规，前缀正确

总评分: 积分 + 1 查看全部评分

创作 , 歌词 , 日剧 , 一公升的眼泪 , 中文版

收藏0

相关帖子

使用道具举报

nccylong

7 主题	0 好友	47 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

33^#

发表于 2012-3-24 09:58 PM |只看该作者

支持～

使用道具举报

无眼蛇88

2 主题	2 好友	299 积分

支柱会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

32^#

发表于 2010-3-27 02:34 AM |只看该作者

本帖最后由无眼蛇88 于 2010-3-27 02:40 AM 编辑

《粉雪》-日剧《一公升的眼泪》之一曲的中文版歌词
原词：藤卷亮太原曲：藤卷亮太

天上的棉花为何总是那么脏
仿佛带着苦苦的悲伤
它静静等下落的那一刹那
悲伤溶化得太匆忙
悲伤淋在谁身上
引来讨厌的泪光

你说我们的天空会很灿烂
结果依然成了一个谎
没有说话只听见风在遗忘
微笑摧毁得太突然
只剩下了这孤单
每天等待我泪干
夜夜在期盼
你还会出现的那时间一瞬间突然间学会欺骗
心情会不会好点
结果最后一切还是没改变
谁知道我还要做些什么他才出现
但是白雪依然飘扬
不管有多努力逃亡
思念依追着我不放啊
黑夜依然黑暗
看不见风在说什么
感觉不到你的存在

ps:原作来至日剧《一公升的眼泪》里其中一首歌。以下是原作的MV

使用道具举报

无眼蛇88

2 主题	2 好友	299 积分

支柱会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

31^#

发表于 2010-3-20 09:58 PM |只看该作者

《藕断丝连》

杯子掉落在错的位置
模糊提早安排的理智
眼泪总会出现在此时
拥抱是宽容还是讽刺

最后又最后又最后的一次
结局徘徊原谅可有个限制
受够又受够又受够的解释
填不满正破裂的狠心意志

每次牵着内疚的意思
对不起是我另个名字
争吵是免不了的动词
原谅是笑容唯一医治

分手又分手又分手变禁止
藕断丝连丝连感觉连一世
为何又为何又为何像白痴
是否最后一次会让心停止

会宽恕是因为爱你
不在意是因为爱你
没关系是因为爱你
原谅你是因为爱你
因为爱你所以爱你

ps: 旧作，纯属分享。

使用道具举报

无眼蛇88

2 主题	2 好友	299 积分

支柱会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

30^#

发表于 2010-3-19 04:56 PM |只看该作者

《等你回来》

我等着你回来我等着你回来
你为何不回来你为何不回来

是不是唱着悲伤的歌你就会出现
是不是眼拖着泪水你就改变
但是谎言始终是谎言欺骗还是欺骗
诺言只是随风而过的字眼

是不是继续不闻不问心就会好些
是不是擦干了泪梦就不凋谢
但是一天盖过一天伤害触碰界线
明天只是重复今天的影片

我等你回来我等你回来
你的爱是否就快被掩埋
但是你回不来但你回不来
就算有上万理由你终究不在

是不是唱完这一首歌你就在前面
那我就闭上了眼反复播演
诺言深信会漂浮回你身边

ps: 旧作品，纯属分享。

使用道具举报

musicext

17 主题	0 好友	780 积分

青铜长老

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

29^#

发表于 2010-3-19 10:57 AM |只看该作者

好啊。。。呵呵。。。大侠请多指教！

使用道具举报

纯情~小火鸡

11 主题	1 好友	1152 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

28^#

发表于 2010-3-18 10:57 PM |只看该作者

大家来交个朋友吧

使用道具举报

musicext

17 主题	0 好友	780 积分

青铜长老

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

27^#

发表于 2010-3-18 10:53 PM |只看该作者

正如你所说。。。每种创作只能放于一个贴。。。呵呵。。刚刚的被封了。。。但也已经整理好了。。谢谢你的提点。。。所以也给你顶一顶。。呵呵。。大侠请多指教！

使用道具举报

无眼蛇88

2 主题	2 好友	299 积分

支柱会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

26^#

发表于 2010-3-18 06:23 PM |只看该作者

《杰森十三》

开启这场夜幕狼群嚎啕大哭
一而再的狂呼掀起枯叶飞舞
过去那些愧疚已被面具灭除
剩下只有愤怒斧头渴望血污

无法清楚聆听弱者求饶音讯
唯一闻见血腥注定不幸命运
疯癫腐蚀原因心脏铺满细菌
呐喊取代宁静欲念却不暂停

继续放声哭诉永远捆绑无助
躲藏能够多久等待残酷结束
月亮淡薄光度添增黑暗恐怖
惊吓无法愣住松懈随即绝路

谁抹杀了清醒为了得到捷径
最后触碰陷阱永远背对天明
不曾入这黑林一切是否归零
若所有能重新愿悲剧变梦境

在漫画连载区看到金田一关于杰森的故事，
突然有灵感写了一首他的歌用来反射人性，
这词一样有点难懂，别见怪。