Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色:
【农历新年】背景图片:
个性化设定
 注册  找回密码
楼主: Jayrein
打印 上一主题 下一主题

[Discussion] manglish is more approachable?

[复制链接]

16

主题

0

好友

206

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

11#
发表于 2011-11-3 02:37 AM |只看该作者
Question:
1) do u guys think manglish is more approachable compare to proper english??
2) when having daily conversation, will u add some unnecessary words such as "la", "lo","meh", "wor" etc??
3) the way/ways used to improve english conversation??
4) if a foreigner is throwing a question to u, will u dare to answer him/her?

Answer:
1)Yes, but only in Malaysia and Singapore.In other countries especially Western countries, if you speak in Manglish, people will never get you and they will think you're weird.
2)Same to Question 1.
3)Speak more.
4)Sure. Why not?


回复

使用道具 举报

301

主题

0

好友

1万

积分

无敌名嘴

双性伯爵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

12#
发表于 2011-11-3 02:40 AM |只看该作者
回复 10# danfred


    haha~ so u can try to download the movies and watch it again n again until u get the meaning
i dont think american style english is hard to hear nor understand
try to watch UK movies, u will go more crazy hahahaa


回复

使用道具 举报

301

主题

0

好友

1万

积分

无敌名嘴

双性伯爵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

13#
发表于 2011-11-3 02:41 AM |只看该作者
回复 11# 10010


    so do u speak a lot??


回复

使用道具 举报

16

主题

0

好友

206

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

14#
发表于 2011-11-3 02:47 AM |只看该作者
回复 13# Jayrein
To a certain extent, yes, I do.


回复

使用道具 举报

2

主题

0

好友

552

积分

青铜长老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

15#
发表于 2011-11-3 02:51 AM |只看该作者
回复  danfred


    haha~ so u can try to download the movies and watch it again n again until u ...
Jayrein 发表于 2011-11-3 02:40 AM


Nonono, I don't want to watch those UK movies...
their proper english make the movies looks weird==!
I prefer american english...hehe...feel relax while watching they talking with each other...
I am the one who saying manglish too..haha..


回复

使用道具 举报

301

主题

0

好友

1万

积分

无敌名嘴

双性伯爵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

16#
发表于 2011-11-3 02:53 AM |只看该作者
回复 14# 10010


    that sound pretty good anyway will u have the local accent ??


回复

使用道具 举报

301

主题

0

好友

1万

积分

无敌名嘴

双性伯爵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

17#
发表于 2011-11-3 02:57 AM |只看该作者
回复 15# danfred


    haha~ i think its the british accent problem
mmm~ coz i notice a lot of ppl talking manglish, so its ok to talk manglish in malaysia i guess~~


回复

使用道具 举报

2

主题

0

好友

552

积分

青铜长老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

18#
发表于 2011-11-3 03:04 AM |只看该作者
回复  danfred


    haha~ i think its the british accent problem
mmm~ coz i notice a lot of ppl ...
Jayrein 发表于 2011-11-3 02:57 AM



definitely, u like to watch UK movies meh? haha...
u see lah, no matter when writing or speaking, I also use manglish...haha


回复

使用道具 举报

301

主题

0

好友

1万

积分

无敌名嘴

双性伯爵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

19#
发表于 2011-11-3 03:15 AM |只看该作者
回复 18# danfred


    i not sure which movies belong to UK production
but i love to watch movies, almost watched every english movies on screen
haha~ im sure u write it purposely, bcoz its so easy to get rid of manglish , just dont write all the "la" "lo" "meh"


回复

使用道具 举报

2

主题

0

好友

552

积分

青铜长老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

20#
发表于 2011-11-3 03:22 AM |只看该作者
回复  danfred


    i not sure which movies belong to UK production
but i love to watch movi ...
Jayrein 发表于 2011-11-3 03:15 AM


u should say like this "I think u r written proper english purposely" haha...
I am force myself to write proper english in english corner here,
I am not fluent in english and I don't have a strong foundation,
so u can easily see my grammar not well...


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-11-26 05:47 PM , Processed in 0.089133 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services
本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved
合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部