【PS4】Shenmue 3 莎木 3

kirassss

Shenmue I & II Trailer ~ What is Shenmue? Episode 2: The Characters
《莎木 I & II》角色预告片公布

　　继前几天的剧情预告之后，SEGA今日再次为即将上市的《莎木 I & II（Shenmue I & II）》公布了一部全新的预告片，着重介绍了游戏中将会登场的主要角色，包括主角芭月凉以及众多游戏中将会遇到的NPC。

　　在这部预告片中，旁白由芭月凉的英文配音演员Corey Marshall献声，向我们介绍了男主角芭月凉、反派蓝帝等众多角色，还有芭月凉梦中的玲莎花，以及更多朋友还有敌人。除了这些角色之外，芭月凉还会遇到数以百计的NPC：邻居、商人、爱慕对象、坏蛋，以及那只猫。

　　《莎木 I & II》是将过去在 SEGA Dreamcast 主机发售的动作冒险游戏《莎木 一章 横须贺》与《莎木 2》结合成 1 套的 PS4 平台游戏。 充满魅力的登场人物、充满谜团的浩大剧情。 此外，能自由行动的广大世界―。 身为 3D 开放世界的元祖，能称作是大幅改变游戏历史的作品之一的「莎木」，支持 Full HD 与改善操作设定与用户接口等，重制多项要素并在 PS4 复活。

　　另外，官方将提供「《莎木 I & II》双面海报」为购买者封入特典。 该海报是为喜爱《莎木》系列的玩家特别准备的设计。

　　本作将于 8 月 21 日发售在PS4/Xbox One/PC平台，支持简繁体中文。

   

Shenmue 101: Meet the characters driving the epic saga ahead of the upcoming release of Shenmue I & II

On August 21st, one of the sagas that defined modern gaming is coming to PC, PS4 and Xbox One, and new players will be able to experience one of the most defining series in gaming history. In the meantime you can brush up on your Shenmue knowledge as we teamed up with Corey Marshall, the English-version voice actor of Ryo Hazuki, for a series of videos exploring the world of the Shenmue. Last week, our first episode detailed the storyline of Shenmue I & II and Ryo’s quest to avenge his father. Today, we’re delving deeper into the characters themselves.

From Ryo himself to Lan Di, Corey introduces us to Shenmue’s key characters: the mysterious Shenhua appearing in Ryo’s dreams, Ren the Heavens gang leader, and many more friends, foes, and those whom Ryo would be wise to keep an eye on. Beyond the key characters that Ryo encounters, there are hundreds of NPCs awaiting you in the world of Shenmue: love interests, enemies, neighbours and merchants… and of course, a cat.

New players will be able to meet all the fascinating characters in Shenmue I & II when it re-releases this August 21st on PC, PS4 and Xbox One.

Shenmue I & II is now available for pre-order digitally on Steam, Xbox Marketplace and PSN with a 10% discount, and from SEGA approved digital retailers. The physical edition is available to pre-order from US and EMEA retailers. For all the latest information on Shenmue I & II, go to: shenmue.sega.com.

kirassss

Shenmue I & II ‘What is Shenmue? Part 3: Combat and Mini-Games’ trailer
《莎木 I & II》介绍战斗系统和迷你游戏预告片公布

　　继前几天的剧情预告之后，SEGA今日再次为即将上市的《莎木 I & II（Shenmue I & II）》公布了一部全新的预告片，介绍战斗系统和迷你游戏。

　　《莎木》系列的制作人铃木裕也是史上第一款3D格斗游戏《VR战士》的制作人，《VR战士》在当年是和万代南梦宫的《铁拳》齐名的3D格斗游戏。《莎木》系列游戏中的战斗系统由铃木裕一手打造，自然也是很优秀的了。《莎木》的战斗系统源于《VR战士》，但也稍微进行了一些和调整和简化，使之更加容易上手。

　　而小游戏方面，《莎木》也是“在游戏中玩游戏”的先驱之一，在《莎木》中，你可以去街机厅游玩各种小游戏，比如飞镖游戏，街机《太空哈利》，拳击小游戏等等。世嘉后来的《如龙》也延续了《莎木》中的这一特色内容。

　　《莎木 I & II》是将过去在 SEGA Dreamcast 主机发售的动作冒险游戏《莎木 一章 横须贺》与《莎木 2》结合成 1 套的 PS4 平台游戏。 充满魅力的登场人物、充满谜团的浩大剧情。 此外，能自由行动的广大世界―。 身为 3D 开放世界的元祖，能称作是大幅改变游戏历史的作品之一的「莎木」，支持 Full HD 与改善操作设定与用户接口等，重制多项要素并在 PS4 复活。

　　另外，官方将提供「《莎木 I & II》双面海报」为购买者封入特典。 该海报是为喜爱《莎木》系列的玩家特别准备的设计。

　　本作将于 8 月 21 日发售在PS4/Xbox One/PC平台，支持简繁体中文。

   

Sega has released the third in its series of Shenmue I & II trailers exploring the basics of the Shenmue saga with Ryo Hazuki English voice actor Corey Marshall. This time, it focuses on the combat systems and different mini-games players can spend time with in the world.

Here is an overview of the video, via Sega:

Ryo Hazuki is a Jiu Jitsu master-in-training, spending his spare time busting up the bad guys or sparring with his friends. In Shenmue I & II, you’ll use and unlock real Jiu Jitsu moves that you can level up throughout and transfer between both games – which will come in useful as the enemies become tougher throughout the saga. Beyond stunning Jiu Jitsu moves, you will need great reflexes to progress through Ryo’s quest of retribution. Players will be able to experience first-hand the very first Quick Time Events, which Shenmue introduced to the gaming world.

But it’s not all about street fights and martial arts practice for Ryo – he must unwind as well. Shenmue’s arcades have fully working versions of all-time classic games, so you can try your hand at Space Harrier – and if outside activities are more your thing, enter a forklift (or duck) race.

Shenmue I & II is due out for PlayStation 4, Xbox One, and PC on August 21.

kirassss

Shenmue III announcement set for Gamescom 2018 opening ceremony
备受老玩家们期待的《莎木3》将在科隆展首日公布游戏最新情报 制作人铃木裕一也将来到现场

　　近期欧洲最大级别的游戏展 Gamescom 2018 将在明日正式开展，而SEGA也公布将在 Gamescom 2018 的首日公布开发新作《莎木3（Shenmue 3）》的最新游戏情报。

　　《莎木》系列因其包含特有中华文化，以及穿插其中的复杂人物关系早已奠定了广泛粉丝基础，游戏主角芭月凉、玲莎花形象更是深入人心，而因为《莎木1》和《莎木2》的销量并不好最终世嘉因收益问题无限期暂停了续作计划，自此以后再没有游戏开发商敢去触碰。

　　但是制作人铃木裕一直在为《莎木3》项目重启计划努力，就在发起《莎木3》制作众筹后，最终《莎木3》目前已经受到了突破700万美元的资金并重新开启了《莎木3》的开发项目，莎木》系列对于众多老玩家们来说意义非凡，而发行商Deep Sliver也完全明白《莎木3》在业界的地位以及它对于玩家们的意义，同时他们也和铃木裕、SEGA有着深刻的沟通。根据此次获知的消息，《莎木3》的剧情将从2代游戏结束的那一刻开始，老玩家们一定会为此激动不已。

　　而就在2018年8月21日开展的 Gamescom 2018 的首日制作人铃木裕一也将到达现场为玩家们公布《莎木3》相关的最新情报。《莎木3》计划在2019年8月发售，另外游戏也会追加中文，文本量也会非常的大。



Ys Net will make an announcement regarding Shenmue III during the opening ceremony of Gamescom 2018 on August 21, which starts at 2:00 a.m. PT / 5:00 a.m. ET / 11:00 a.m. CEST, the developer teased.

“There is a Shenmue III announcement planned for the opening day of gamescom, Tuesday the 21st, at 11:00~13:00 CEST (17:00~19:00 JST),” Ys Net said in an update. “[Director] Yu Suzuki will not be in attendance, but we have put a video together for the announcement that we are currently putting the final touches to. So, please hold on until Tuesday!”

You will be able to watch the opening ceremony live on the Gamescom 2018 official website. In addition to Shenmue III, several other announcements have also been teased.

Shenmue III is due out for PlayStation 4 and PC in 2019.

kirassss

   

kirassss

Shenmue III launches August 27, 2019
《莎木 3》正式公布上市日期 曝光最新宣传影片
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/8/167138.html）

　　游戏厂商 Deep Sliver 刚刚公开日本知名游戏制作人铃木裕领军 Ys Net 开发的动作冒险游戏《莎木 3（Shenmue 3）》最新 gamescom 2018 宣传影片，同时正式公开《莎木 3》上市时程，游戏将于 2019 年 8 月 27 日问世。

　　1999 年问世的《莎木》系列当初以开创性的开放世界与栩栩如生的 NPC 作息等特色为玩家所称道。 2015 年 PlayStation E3 展前发表会上，铃木裕登台宣布暌违 14 年的《莎木 3》将进行募资开发，结果募资当天一举突破了 200 万美元的制作门坎，但后来研发进度一直延迟，如今终于公开了正式上市日期。

　　PC / PS4《莎木 3》预定 2019 年 8 月 27 日上市。

   

Shenmue III will launch for PlayStation 4 and PC on August 27, 2019, publisher Deep Silver and developer Ys Net announced at Gamescom 2018.

Here is an overview of the game, via Deep Silver:

Only a few games become legendary.

This is the story of one of them…

Shenmue III sees the continuation of the epic story-driven saga. The player controls teenage martial artist Ryo Hazuki as he investigates his father’s murder.

Players must explore the game’s open world, searching for clues, examining objects and talking to non-player characters for information, taking them further into enemy territory, deeper into mystery, and even closer to their destiny.

kirassss