［10 号枪手］罗宾·范佩西 Van Persie 接过冰王子的衣钵！

佐野

小范今后必定能场场都进球~
加油！

小小冰雪人

虽说小范没进球~
但是他的助攻真的很好~
今天进的球也是靠右脚阿~
不错不错

luckyboyz

范佩西又进球了！em0020 em0020

happyjoker

周中对奥林匹亚科斯的欧冠主场比赛，范佩西提醒了阿森纳，对这支球队不可以掉以轻心。温格的球队被抽到了一个不错的小组，不过这个赛季的第一场欧冠小组赛，他们在开场5分钟之内就丢了两个球。虽然最后3：2逆转，但是范佩西觉得，粗心大意只会让他们在对奥林匹亚科斯的比赛中付出代价。在他眼里，现在的阿森纳还能继续进步。
　　他说：“奥林匹亚科斯会尽全力对付我们，我们要做好一切准备去面对。在比赛中如果不尽百分之百的努力的话，你就会失败。我们会一直努力直到我们走到最后。”
　　谈到俱乐部，他表达了他的感恩之心：“从一开始到现在，我知道我有多大的进步。这一切都要感谢球员，教练，球迷们，以及每个队阿森纳都很热心的人。赢得锦标并不是足球的全部，我希望能把我最好的年华都献给阿森纳，因为我喜欢阿森纳，并希望能在这里取得成功。”另外他还补充：“球队现在有着非常高的士气，并且有我，克里希，法布雷加斯和宋在，我们不能再说我们没有经验了。现在就要看我们到底有多么想要胜利了。”

happyjoker

“有人也许会说我们最讨厌现在的那些球员们在场上的各种欺骗行为，不过，在我看来，最让人受不了的，是那些国外球员们带来的诚实的习惯。”
　　而范佩西，承认了自己对犯规的反应有些过头了。他说：“有时候，你被推了一下，你有权利告诉裁判你被侵犯了。这并不是所谓的假摔，这只是一种表现方式，让裁判知道‘我被推了一下，都不能射门了’。”
　　甚至有些后防球员有各种各样的小动作，他们对裁判的欺骗比前锋还多，而直到裁判开始关注这些并惩罚他们，前锋们才能专心的进攻。
　　不过至少范佩西让人们听到了他的话。并且据太阳报记者的观察，他在描述这些其他前锋没有勇气说的事实的时候，表现得很诚实。
　　范佩西的前辈伊恩·赖特说过，如果能对自己的球队有帮助，他也会在禁区里摔倒，看来，他漫不经心的话确实是事实。

^大头兴^

现在范佩西是阿申纳进攻的钥匙了……em0011

Sour_Kim

富勒姆可不是阿森纳喜欢交锋的对手，上赛季，阿森纳主客场两战富勒姆，一平一负，完全处在下风。搞得阿森纳今年1月新援阿沙文也说，富勒姆的防守比曼联的强多了。纵观全场比赛，富勒姆的防守实在非常坚韧，要不是范佩西的致胜绝杀、如果没有年轻门将曼诺内的横空出世，阿森纳就恐怕会将拿到的这个3分送给对手。对于温格来说，尤其令他满意的是，自己心仪的锋线大将范佩西逐渐找回进球感觉了。

全场比赛进行到了第52分钟，双方还是陷入胶着状态，范佩西却在此时迎来进球。当时，法布雷加斯在中场一记穿透力极强的挑传，皮球恰好过了富勒姆队长汉格兰德的头顶，范佩西插入禁区抢在阿隆-休斯之前，右脚将球射入远角。天生左脚球员范佩西，新赛季在联赛中打进的前两粒进球，竟然全部是右脚所为。

　　除了这一粒进球，范佩西全场比赛非常活跃。第18分钟，范佩西传球，小法禁区右侧劲射高出；第20分钟，本特纳在禁区前沿接范佩西传球后，横向带球连续过人，但被对方抢先将球破坏出底线；第22分钟，范佩西禁区边缘横传，小法禁区弧直塞，阿沙文形成单刀，但沙皇的搓射堪堪高出；第29分钟，范佩西任意球直接射门高出；第71分钟，本特纳恰当好处的传球，范佩西接球后第一时间横传禁区弧，罗西基拍马杀到，但他的射门被对方后卫封堵出底线；第79分钟，孔切斯基在背后踢范佩西的脚后跟被主裁出示黄牌；第84分钟，温格用埃布换下了范佩西，提前让这位功臣休息。

　　全场比赛，范佩西2次射门，1次射偏，唯一的一脚射正就取得了进球；在出场的84分钟比赛中，范佩西有过多达4次的威胁传球，这一数字在全队只略逊于小法一人；不仅如此，范佩西在比赛中还有1次解围，帮助全队赢得了2个任意球。《天空体育》赛后为范佩西评分8分，这也是全场仅次于意大利新门神曼诺内的第二高分，赞其打入“决定胜负的一球”。

　　“这场比赛非常非常困难，我真的很高兴今天我们能赢球。富勒姆踢得真的很好，我们今天有一位梦幻般的门将，他踢出了他生命中的最好的一场比赛，我真的很为他高兴。教练告诉我们下半时要踢得高明一点，然后进球就将到来。下半时开场后8分钟，进球果然来了，因此，教练说的是正确的。”

　　赛后，范佩西在接受采访时，用了两个非常来形容拿下这场比赛的不易。难能可贵的是，范佩西作为队中的老队员，能够率领年轻的枪手在联赛两连败后迅速找回自信。作为阿森纳上赛季的射手王，温格现在最器重的锋线杀手。本赛季迄今为止，在阿森纳已经战罢的6场联赛中，范佩西作为全队头号前锋，打进2球并奉献 4次直接助攻，这样的数据并不算差。

　　第1轮，阿森纳客场6-1血洗埃弗顿，范佩西先后助攻维尔马伦和法布雷加斯破门；第3轮，阿森纳主场4-1大胜朴茨茅斯，范佩西助攻拉姆塞打进1球；第5轮，阿森纳客场2-4负曼城，范佩西在曼城1-0领先时，右脚打入扳平一球；第6轮，阿森纳主场4-0胜维冈，范佩西助攻维尔马伦打破僵局；本轮联赛，阿森纳客场1-0胜富勒姆，范佩西打进全场唯一进球。也就是说，在阿森纳本赛季战罢的6场联赛中，范佩西在其中的5场联赛中都对全队有着直接的贡献。

　　迄今为止，范佩西的直接助攻数为4次，在整个英超中与兰帕德、法布雷加斯与杰拉德一起排名第2，仅次于5次助攻的吉格斯。鉴于其他几人都是中场核心，范佩西能够献出4次助攻助攻，非常不容易。

　　范佩西本赛季18次射门，仅仅攻入2球，射门成功率并不高，但客观的说，他50%的射门准确率并不低。与上轮联赛疯狂射门不同，本场比赛，范佩西更多的将进球机会让给队友。2次射门，打进1球，这样的成功率，温格无法不满意。新赛季里，范佩西除了不断的为队友们做球之外，还负责吸引对方的防守注意力，为队友们制造射门空间的重任。阿森纳新赛季6场联赛打进18球，很显然，枪手的攻击力并没有因为范佩西的进球数减少而下降。相反，因为范佩西们的扯动做球，阿森纳的进球点更加分散，对方盯防难度更大。

　　拥有这样一名找到进球感觉的范佩西，对于温格和他的阿森纳来说，当然是件极好的事情；而对于阿森纳的对手们来说，则要实实在在的要吃苦头了。拥有一名能传能射能发任意球的杀手，是无数教练心中渴望的事情，而对于温格来说，他已经找到了他心目中的最好的杀手。

Sour_Kim

范佩西警告说，阿森纳必须在本赛季警惕他们在欧冠赛场上碰到任何对手，他们在小组赛第一场比赛与标准列日比赛上被吓了一跳。

“从我们的名气而言，欧冠小组赛抽签不错。但是作为一个球员，你需要在每一场比赛里都要有所作为，因为我们的对手看法并不相同，”范佩西在阿森纳官方杂志10月号上说。“他们将在面对我们时，拼尽全力。我们需要为此做好准备。”

“我认为我们是，因为我们都知道当你没有付出百分百时足球会变得怎样，任何球队可以击败你，甚至是一支蓝色广场球队（FM知道：英国第6级别联赛）。当你没有付出全力，你就输了。我们在这个小组里不会这么干，我们有一个很好机会晋级。”

在这个赛季，范佩西转会传闻不断，甚至也许会转会去曼联，但是随后他和阿森纳续约，据报道，他与阿森纳签下一份长约，周薪约在8万英镑左右。

范佩西坚称‘离开’不是‘一个严重问题’，他发誓要帮助阿森纳结束他们4个赛季两手空空。

“我想将我的黄金岁月奉献给阿森纳，这也是我希望的，因为我爱这家俱乐部，我想在这里取得成功，”范佩西说。“这不仅仅只是赢得奖杯，我可以说在过去5年来，我自己作为一个人已经赢得许多奖杯，如果你懂我的意思，也包括足球成绩。”

“从第一天到现在，我所取得的进步，我认为，是很大的。我非常感激有一个机会去完成这些，感谢球迷，感谢老板，感谢球员，感谢每个真心热爱阿森纳的人。所以这不仅仅只是奖杯，这是整个阿森纳职业生涯给了我许多积极的东西。当然，最终的结果就是奖杯，我想要奖杯，但是我不会忘记日复一日在这家俱乐部所发生的故事。”

Sour_Kim

范佩西一向有啥说啥，但是他坦率的性格并没有延伸到仔细检查温格在夏季转会市场上缺乏动作上，然而，结论是明显的：这位法国人，得到总经理加齐迪斯支持，可以在增强球队阵容上花费更多钱买下新球员。

“我对于转会有一个意见，但是我无法和每个人都完全达到一致，”范佩西说。“因为我非常信任老板，我非常信任加齐迪斯，他们能够做出正确的选择。我只是无法说我的内心深处的想法。当然，我想和最好的球员做队友，但是我不会说老板或者甚至加齐迪斯应该怎么做，因为这不是我的钱。”

（官网将范佩西这段话和谐了，其他话在官网都有了，不重复翻译了。）

Rapper_CJR

恭喜范佩西进球了，
范佩西是一个不错的球员！！！