《海贼王》专题讨论区

waiter10

海贼王581话简易文字情报

翻译 by 鼠绘汉化 其实不是杯子


扉页上画着的是
巴基和香克斯在好朋友猩 ...
kusanagi911 发表于 2010-4-14 02:39

    有没有图片？？？

karin

看来我发的也是和大兄发的类似

但是，这肯定是假情报 呵呵

waiter10

看来我发的也是和大兄发的类似

但是，这肯定是假情报 呵呵
karin 发表于 2010-4-14 09:15

    不是休刊吗？？？？

karin

不知道
休刊只是网络传闻而已

除非有图片，不然全是假情报

秋天的风

应该说除非有些网站能够验证 才算真情报 比如说漫游 JOJO 之类的网站

秋天的风

【漫画情报】海贼王581 话文字情报[漫游验证]

扉絵は　バギーとシャンクスが仲良くゴリラの店主がいる居酒屋で
　　　　一緒に酒飲んでる絵

白ひげの敗北が全世界に知れ渡り次々に白ひげ傘下にあった島などが
次々に襲われる　新キャラ　茶ひげの～名前忘れたｗ
そして戦争の一部始終をみていたルーキー達に代わり
うるーじさんル海軍き付けたりするやつフィアらが
一言ずついいそれぞれ新世界へ
ボギーと占いしか覚えてないけど
ボギー　あいつのせいで全てが狂い始めたあいつを探さなきゃ
占い　おかしいないくら占っても麦わらの死亡確率が０パーにならない
でそれぞれ新世界へ　（ビックマムだかの名前が出てた）
んでルフィ達に戻り治療をおえたローが船室から出てきたところに
蛇に追跡させていたハンコックが合流らにはオカマ王とかも合流
後は　ルフィーの体力次第
ハンコックが　私の七武海が剥奪されていないようなら自分の島が安全だといい
船はクジャに向かって出発

続く
センゴクになり兵士からインペリアルの状態の報告をうける
マゼランは瀕死の重体　レベル６のやつらに殺し合いをさせ生き残った
４人を引き連れて逃亡した黒ひげの情報　しかしレベル６での遺体は少なく
何人かが逃亡した模様　って所で
隠してもしょうがないやつらが国に逃げ込んだらその国が危機に陥ってしまう
全世界に手配書を照らし合わせばら撒くんだ　とセンゴク
兵士　しかし…それが政府からの命令でこれ以上の恥の上塗りはさせん手配書はくばるな
センゴク　なんだって！！！！！！！！！！！

んでドフラとモリアさんになり
口から血を吐き出すモリアさん　　貴様…ドフラミンゴ…
ドフラ　もうお前は七武海には用無しなんだってさだからここで死んで
　　　　頂上戦争での戦死って方が最後には名誉だろ？
モリアさん　誰の差し金だ…センゴクか…？
ドフラが上に向かって指差し　ちがうもっと上だ　で笑いまくってたところで

完

感谢[漫游动漫&鼠绘汉化]（不是杯子）= =的辛苦翻译

扉页上画着的是
巴基和香克斯在好朋友猩猩店主开的小酒馆里一起喝酒

全世界都知道了白胡子的败北
白胡子旗下的小岛一个接一个的遭受袭击

新的出场 茶胡子 名字忘了（健忘情报师- -|||）
接着镜头换到了
从头到尾看着这场战争的新人们
乌尔基. 阿普 .原海军德雷克等超新星都分别去往新世界

只记得杰尼尼和占卜师霍金斯了（又健忘- -|||）
杰尼尼：全都是因为那家伙才使得全世界都乱了套  必须要找出那个家伙
霍金斯：好奇怪 无论怎么占卜草帽的死亡概率都不是0%

（翻译语：原文是死亡概率。但是觉得生还概率更符合逻辑）

然后去往新世界（出现了BIGMOM的名字）

抢救路飞结束后 就在罗走出船舱时
被女帝赶上和她们会合，之后又和人妖王会合
剩下的就看路飞自己的身体情况了
女帝：如果我还没有被剥夺七武海称号的话 在我的岛上是最安全的
然后船就开往九蛇

画面转到战国一边
士兵向战国汇报因佩尔监狱的状况
麦哲伦重伤 在与LVL6罪犯的战斗中活了下来
以及黑胡子带走了4名囚犯的情报
但是在LVL6的遗体数量很少
有好几个人都逃亡了的样子
要是让那些罪犯逃到了国家之中
那么那几个国家就会陷入危机之中
战国说 要向全世界散发通缉令
士兵说：但是…政府的命令说不能再有更多的耻辱了，不得散发通缉令
战国 你说什么！！！！！！！！！

接着就是莫利亚和老唐
从口中吐血的莫利亚 混蛋…多弗朗明哥
老唐 你对七武海已经没有用了 所以你就死在这里吧
     在巅峰决战中战死将会成为你最后的荣耀了
莫利亚 是谁的指示…战国吗…？
多弗朗明哥 将手指指上面：不对 是更上面的人
在他狂笑不止的地方本话结束

karin

昨天发了一个和秋风大侠和前面那位楼大的一样的缩短版

莫里亚。。。。死！

karin

差点死在。。。
画集的世界。。。 好看。。。

waiter10

帅

~大白~

我这里是 KL 的天下哦

天下有很少而已， 我是 那个什么 lation 【不会spell】mall 买的

对了，taobao ...
karin 发表于 2010-4-13 09:33 PM

    哈哈。。
你帮我们买啦。。
买了再寄来。。
邮费我们会出的^^