1 ... 2 3 4 5 6 7 8910 11 / 11 页下一页

楼主: Fak3-1234

British English vs Malaysian English【Fun】

[复制链接]

flyfly_欣

1 主题	0 好友	10 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

81^#

发表于 2012-9-25 02:47 AM |只看该作者

awww man manglish is the best even though it is broken xD it makes us unique in a way ~

使用道具举报

FonteKidswear

1 主题	0 好友	19 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

82^#

发表于 2012-10-27 06:14 AM |只看该作者

haha! I think Malaysians have their own unique identity. I personally think we can embrace Malaysian English, but at the same time, we must also know how to speak English correctly.

使用道具举报

红魔小偷

33 主题	1 好友	3433 积分

本站名嘴

Rank: 11

发消息

83^#

发表于 2012-11-23 09:30 AM |只看该作者

Horray for Malaysia !!!

使用道具举报

拉曼查

0 主题	0 好友	36 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

84^#

发表于 2013-1-21 11:07 PM |只看该作者

one more...

flour
british english - fla-wer
malaysian english - flaa

i don't know how on earth could 'flaa' be the pronunciation of 'flour'. so confusing.

使用道具举报

Zitev代购网

8 主题	2 好友	415 积分

翡翠长老

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

发消息

85^#

发表于 2013-4-7 01:26 AM |只看该作者

好好笑哦！！谢谢分享哦

使用道具举报

unknownhammie

0 主题	0 好友	6 积分

入门会员

发消息

86^#

发表于 2013-5-3 09:00 PM |只看该作者

So true.
Malaysian's English standard is like that one lah...

Haha

使用道具举报

unknownhammie

0 主题	0 好友	6 积分

入门会员

发消息

87^#

发表于 2013-5-3 09:02 PM |只看该作者

ken1223 发表于 2011-1-18 02:10 PM
如果我们不再改进，只会被他人嘲笑我们的英语～

We are Malaysians. Even Singaporean have their own Singlish.

What I trying to mean here is we don't have to follow those Americans' or Britains' accent.

Of course, we have to speak proper English depending on what situation we are in. For example in a job interview, of course we have to well equipped with proper English. For leisure talk with friends, broken English is okay.

使用道具举报

unknownhammie

0 主题	0 好友	6 积分

入门会员

发消息

88^#

发表于 2013-5-3 09:07 PM |只看该作者

拉曼查发表于 2013-1-21 11:07 PM
one more...

flour

"Flour" - we pronounced as "flaa" is because the right pronunciation for "flour" is "flaa-wer", the "wer" is short and soft. But some malaysians mute the "wer"... so only heard "flaa"