【PS4/PS3/PSV】受赞颂者 两人之白皇

kirassss

《受赞颂者》系列最终章《受赞颂者 两人的白皇》公开概念网站和电视广告影片

　　由 AQUAPLUS 所制作、并预计在 2016 年 9 月 21 日所推出的《受赞颂者》系列的最新作《受赞颂者 两人之白皇》，就在本 ( 26 ) 日电视动画《受赞颂者 虚伪的假面》播完最后一话后公开了游戏的概念网站，并释出了主视觉图和两支的电视广告影片。



　　游戏方面，这次的游戏平台依然为PlayStation 4、PlayStation 3 和PlayStation Vita 等三平台。 价格方面，一般版为 6,800 日圆、下载版为 6,000 日圆、附有「特制外盒」、「设定文件夹」、「迷你原声带」和「特制插绘屏风」等内容物的豪华版为 9,800 日圆(以上价格均未含税)。

《受赞颂者 两人之白皇》发售告知第一弹 TVCM

   

《受赞颂者 两人之白皇》发售告知第二弹 TVCM

   

游戏情报

游戏名称：《受赞颂者 两人之白皇》
对应平台：PS4／PS3／PSVita
类型：AVG＋S・RPG
发售日： 2016 年 9 月 21 日
售价：豪华版 9,800日圆／一般版 6,800日圆／下载版 6,000日圆(以上价格均未含税)
CERO：审查中
官方网站：http://aquaplus.jp/uta/oro/

kirassss

Utawarerumono Zan free DLC ‘Shibuya Stage’ announced
《受赞颂者 斩》追加 DLC 涉谷 Suara 演唱主题曲 MV 公开
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201809/1608321152.html）
《受讚頌者 給逝者的搖籃曲》總監鷲見努專訪 壯闊三部曲將中文化登陸亞洲

　　今日 Aquaplus 公开了《受赞颂者 斩》的一个免费DLC，该DLC追加了新场景涉谷，玩家可以操作角色在此场景中移动或战斗，据悉此DLC是与涉谷东急百货店東横店展开的合作活动有关。另外《受赞颂者 斩》主题曲《理燃-コトワリ-》的MV(Short ver.)也已公开，依旧由Suara演唱。

   

   

Aquaplus will release a free “Shibuya Stage” for Utawarerumono Zan day-and-date with the game’s release in Japan, the company announced.

The stage is linked to Aquaplus’ collaboration campaign with Shibuya’s Tokyu Department Store. Players will be able to run around a Shibuya covered in Utawarerumono Zan advertisements.

Utawarerumono Zan is due out for PlayStation 4 on September 27 in Japan.

kirassss

《受讚颂者 给逝者的摇篮曲》中文版发售日确定 限定版公布

　　SEGA 宣布由 AQUAPLUS 推出的PS4游戏《受讚颂者 给逝者的摇篮曲》繁体中文版将于11 月 22 日发售。此外《虚伪的假面》、《二人的白皇》繁体中文版预定 2019 年推出。





　　以下为官方信息：http://asia.sega.com/uta/cht/uta1/

　　SEGA Games预定在 PlayStation®4 推出AQUAPLUS大受玩家喜爱的作品『受讚颂者』系列，现在公布第1弹『受讚颂者 给逝者的摇篮曲』即将于2018年11月22日(四)在香港.台湾.东南亚.韩国地区发售。

　　此外，SEGA Games一并宣布将同时发售「豪华限定版」，限定版不仅使用全新插图製作专用BOX，更附有内容丰富的美术书、原声带CD。

　　谜之青年哈克奥罗及少女艾露露、阿露露等充满魅力的角色们，再加上以大自然为舞台编织而成的世界，『受讚颂者』系列从 2002 年发售 PC 版开始，便享有绝大的人气，是一款称作AQUAPLUS人气代表作也不为过的冒险+策略角色扮演游戏。

　　『受讚颂者 给逝者的摇篮曲』从2002年发售 PC 版后，接着于2006年发售 PlayStation®2版，2009年则推出了 PSP®版。而今年春天，AQUAPLUS在日本发行了大幅进化的PlayStation®4版。这次经由SEGA 之手将本作翻译为繁体中文‧韩文版本，终于将在亚洲地区发售。





　　被美丽的自然色彩点缀的世界与个性丰富的角色们相互交融，以棋盘战斗模式面对强敌们的壮大故事，敬请期待!

　　此外，亚洲版原创的「豪华限定版」附有特制「原声带 CD」、亚洲版限定「美术书」。原声带 CD 包含主题曲等，共收录29 首游戏音乐，「美术书」除了日本版塬有的内容外，更是大幅增加页面，添加数十张本作塬画担当甘露树的全新插图。

　　另外，系列作第2作『受讚颂者 虚伪的假面』、系列作第3作同时也是完结篇的『受讚颂者 二人的白皇』，也预计于明年发售。敬请期待『受讚颂者』系列壮阔的故事内容。

[img]https://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky.shtml?[/img]

kirassss

Utawarerumono Zan four-minute trailer
游戏《受赞颂者 斩》释出最新宣传影片，「奥修托尔」和「宗近」作为 DLC 角色参战
转载 - 巴哈姆特（https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4112702）

　　AQUAPLUS 预计在 9 月 27 日于 PS4 平台上所推出的游戏《受赞颂者 斩》，官方就在 30 日这天释出游戏的最新宣传影片。

　　这次所公开的宣传影片中，可以看见有游戏概要、登场角色介绍、事件剧情以及动作剧情公开。 此外，影片中所登场的「奥修托尔」和「宗近」等两名角色，将作为追加下载内容来参战。

   

Aquaplus has released a new, four-minute trailer for Utawarerumono Zan.

The trailer introduces the game’s 3D action, playable characters Kuon, Ukon, Nekone, and Jachdwalt, story scenes involving various unique characters, equipment training and ability customization, online co-op play, and more. It also confirms that Oshtor and Munechika will join the game’s playable roster as downloadable content.

Utawarerumono Zan is due out for PlayStation 4 on September 27 in Japan.

kirassss

kirassss

Utawarerumono Zan details Free Missions, Kiwru, Maroro, more

Aquaplus has updated the official Japanese website for Utawarerumono Zan with information and screenshots of the latest systems, including Equipment Training, Free Missions, and Military Merits, and newly confirmed playable characters Kiwru and Maroro.

■ System

Equipment Training

Using the sen obtained playing the game, you can acquire various equipment like scrolls, costumes, and strategy books. Equipment Training has low grade, intermediate, and high grade levels, and you can obtain a variety of equipment from each level. You can train for just one piece of equipment, or train for 10 pieces of equipment all at once at a reduced cost.





Free Missions

A free mode where you can play missions with no connection to the story. There are lots of missions where you can acquire many bonus points that can strengthen your unit’s stats, as well as the sen required for Equipment Training. A greater variety of Free Missions will become available as you progress through the story.



Military Merits

By achieving certain conditions set during the game, you can acquire different color character costumes, items to change the in-game background music, and more.



■ Characters

Kiwru (voiced by Ayumu Murase)

An amiable young prince of Ennakamuy, another nation within Yamato. Though meek, small in stature, and often painfully naïve, he applies himself tirelessly to his combat practice and aspirations of greatness. Shares an oath of sworn brotherhood with Oshtor.


Maroro (voiced by Ooki Sugiyama)

A scholar versed in magecraft who accompanies Ukon. He wears flashy clothing and old-fashioned nobleman’s makeup, and speaks in a distinctly classical fashion.



Utawarerumono Zan is due out for PlayStation 4 on September 27 in Japan.

kirassss

kirassss

kirassss

Utawarerumono Zan details more systems, Atuy and Uruuru & Saraana

Aquaplus has updated the official Japanese website for Utawarerumono Zan with information and screenshots of various systems and newly confirmed playable characters Atuy and Uruuru & Saraana.

■ System

Missions

When you start a mission, your “main objective” will be displayed. In situations where there are multiple main objectives, your next objective will be displayed once you clear the one before it. By clearing every main objective, you will complete the mission. Missions also have “side objectives” that you can clear to get additional experience points and items.

Examples:

Main Objectives
Gather Four Medical Herbs! – A collection-based objective. Clear this objective by finding four medical herbs on the map.
Defeat One Uzurusha Chiliarch! – A combat-based objective. Clear this objective by defeating one of the Uzurusha Chiliarchs on the map.
Side Objectives
Defeat 30 Gigiri! – A combat-based objective. Clear this objective by defeating 30 of the Gigiri on the map.
Defeat 10 Iara Orke! – A combat-based objective. Clear this objective by defeating 10 of the Iara Orke on the map.



Unit Traits

“Unit Traits” are the unique special effects possessed by each unit. There are passive effects that are always active during missions, as well as effects that are only activated under specific conditions. By raising your stats, you can strengthen the effects of traits.

Examples:

Haku’s Unit Trait – With Haku’s “Lord of Truth” Unit Trait, the amount of damage he takes is lessened. By leveling up his trait level, his damage lessening rate will significantly increase.
Kuon’s Unit Trait – With Kuon’s “Indomitable” Unit Trait, her attack power will rise upon taking a certain amount of damage. By leveling up to her trait level, the amount her attack power rises will increase.



Formation Effect

“Formation Effect” is an effect that strengthens the entire troop and is activated based on morale level. The contents of a Formation Effect change depending on the codex equipped.

Examples:

Formation of Fire – Boosts the basic attack power of the entire troop. Attack power further increases during overzeal. By increasing morale level, even more effects can be boosted.
Formation of Water – Extends the length of strengthening effects, and boosts the defense power of the entire troop. By increasing morale level, even more effects can be boosted.



Basic Moves

“Basic Moves” are combo attacks with little breaks in between. While they have little strength in comparison to “Combination Attacks,” they are perfect as actions for starting a combo and restoring zeal.



Combination Attacks

Combination attacks are moves unique to each unit in which new moves are added by completing specific missions. Activating a combination attack consumes zeal, but thanks to its high attack power and buff effects, it has various benefits such as being able to attack at a wider range than normal and temporarily strengthening yourself.





Special Moves

Activating a “Special Move” at the start of a combo becomes a unit-unique loop combo attack, an if connected from a basic move, it becomes a one-shot derivation attack. Unlike basic moves, special moves enable strong, unit-unique attacks such as long-range attacks, but since zeal recovery rate is low, it should be used in conjunction with evasions, combination attacks, and basic moves.

Examples:

Haku’s Special Move – Wielding an iron fan, Haku swallows up numerous nearby enemies before ending it by blowing them back.
Kuon’s Special Move – A piercing attack in which Kuon throws her kunai to pierce even faraway enemies.



Deadly Arts

“Deadly Arts” are learned when a character reaches a certain level. Deadly Arts can be used by defeating enemies to build up “Zeal”* to its capacity, and depending on the character, can either deal major damage to the enemy or heal your comrades (yourself included).

*Zeal is the light blue gauge displayed to the right of the character icon on the lower left of the screen, right under the (yellow) HP gauge.





■ Characters

Atuy (voiced by Yumi Hara)



A girl with a warm and snug atmosphere. She has an outgoing and cheerful personality, and a refined manner of speech. Although a woman of romance, she is a master of the spear with a completely different personality on the battlefield. Her pet Kurarin always rides atop her head.

Uruuru & Saraana (voiced by Ayane Sakura)



Elusive twin girls who follow Haku around. While they appear identical, Uruuru has light skin while her sister Saraana has tanned skin. They tail Haku’s party in secret, but their intentions are unknown.

Utawarerumono Zan is due out for PlayStation 4 on September 27 in Japan.

kirassss

《受赞颂者 斩》战斗系统进一步公开 特殊技/人物特性等
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201807/8341720084.html）

　　根据本周Fami通杂志预览情报，PS4新作《受赞颂者 斩》公开了三名新参战人物——阿图依、乌露露/萨拉娜，其中双子巫女乌露露/萨拉娜是作为一个战斗单位出现。另外本次还公开了副目标、通常技、特殊技、连击、人物特性、阵等新战斗系统情报。



阿图依(CV：原由实)

　　大和八柱将之一索杨克库尔的女儿，有着奇怪的口癖，很容易陷入爱河但......平时性格大大咧咧偶有风雅之气但一旦进入战场就会变成战狂，是用枪的好手。

乌露露/萨拉娜(CV：佐仓绫音)

　　大和国的“锁之巫女”，被“帝”赠予哈克，皮肤偏白的是乌露露，褐色的是萨拉娜。两人善使用咒法，对哈克绝对的忠诚，可以为他做任何事(各种意义上的)。



新战斗系统要点

· 副目标：战斗任务中除了主目标外，也存在有副目标即战场中的支线任务目标，完成后会追加额外经验值及道具。
· 通常技：即普通的连续攻击技，可以以此积攒“气力”槽。
· 特殊技：即通常技的组合派生技能，可参考无双。
· 人物特性：与《传颂之物》本篇相同，每个角色都有自己的特色被动技能，比如图片中哈克，技能效果是减轻10%的伤害。
· 连击：完成特定任务后即可发动，消耗“气力”可强化攻击范围及能力。
· 阵：装备后可提升全体己方部队能力。

　　另外本作中的剧情模式并不是像之前一样是由立绘图片演出，而是采用了3D建模。《受赞颂者 斩》将于2018年9月27日发售在PS4平台。

　　本次的《受赞颂者 斩》是由AQUAPLUS与曾开发过《闪乱神乐》及《银魂乱舞》的TAMSOFT共同开发，游戏预计于2018年9月27日登陆于PS4平台，普通版售价为7800日元+税，下载版7000日元+税，豪华版10800日元+税。其中豪华版将附送特制角色塑料板、画册和原声CD。