【PS4】魔界戦記ディスガイア5 Disgaea 5

kirassss

kirassss

   

kirassss

kirassss

kirassss

“份量最大”、“史上最凶” SRPG《魔界战记 DISGAEA 5》释出游玩影片

　　日本一 Software 制作，于 3 月 26 日发售的 PlayStation 4 专用游戏软件《魔界战记 DISGAEA 5（魔界戦记ディスガイア 5）》，释出了游玩影片。

　　《魔界战记》系列一向以丰富的钻研要素著名，而《魔界战记 DISGAEA 5》特别强调本作为系列中最大的份量。除了将既存的系统升级以及新增要素，只要稍微确认一下就可以窥见份量之大令人头晕目眩，特别是影片中将「复仇（リベンジ）」以及「魔奥义」两个战斗系统作为重点展示。

　　因为本作实在过度丰富的内容，可能会有没有介绍到的要素，不论是喜爱《魔界战记 DISGAEA》的粉丝，或是不了解的玩家，都可以确认本作为数众多的 “可玩” 要素，以及作品本身满溢而出的玩心。

   

kirassss

kirassss

《魔界战记 5》X《魔界战记 4》！ 第二波 DLC 内容介绍 前代众角色回归

　　日本一 Software 于近日公布，已开放下载 PS4 专用 RPG 游戏《魔界战记 5（魔界戦记ディスガイア 5）》的第二波 DLC。

　　在之前的报导中也稍微提及了第二波 DLC 的内容，剧情下载「《魔界战记 4（魔界戦记ディスガイア 4）》瓦尔巴特杰（ヴァルバトーゼ）篇」「《魔界战记 4》风花（フーカ）篇」（各为 500 日圆含税），以及日本一 Software 拟人化的角色「日本一美眉（日本一ちゃん）」（ 300 日圆含税）等内容。 不论是那篇剧情皆是与《魔界战记 4》的世界有所关连的内容，瓦尔巴特杰篇里为瓦尔巴特杰、芬里希（フェンリッヒ）、阿尔蒂娜（アルティナ）等三人，在风花篇里则为风花、迪丝可（デスコ）、艾米杰尔 (エミーゼル) 等三人，将各自于《魔界战记 5》中登场。 其特征为一部分角色将可以使用新的「魔奥义」及「合体技」。

　　此外也送上了针对 PlayStation Plus 会员的第二波特典角色情报。 角色为「忍者（女）」，价格则为免费。 藉由固有魔技能「阳炎」，是个在面对以复数范围型（针对两个以上单位）的攻击时，将有 50％ 的机率进行回避的角色。 是自 5 月 7 日起至 6 月 2 日止限期开放玩家下载。

隶属新党 “地狱” 的成员参战！
《魔界战记 5》开放下载第二波追加下载项目！

■ 4／30（四）～开放下载：第二波 DLC
○剧情下载：《魔界战记 4》瓦尔巴特杰篇

500 日圆（含税）

新党 “地狱” 的成员于《魔界战记 5》的世界中登场！

来自《魔界战记 4》的世界，担任主角的 “瓦尔巴特捷” 与其忠实的仆人 “芬里希”、业欲的天使 “阿尔蒂娜” 等三位角色登场！

瓦尔巴特捷等人造访了迷你魔界、引起了大骚动！

瓦尔巴特杰篇 剧情开头大纲

犯下罪孽的人间之魂、死后将会送往 “地狱”。 将灵魂加工为『普利尼（プリニー）』后，于地狱里彻底地接受教育。 但近年来、各地皆指出普利尼的整体素质下滑。 因此出动调查其原因的是，担任教育普利尼一职的『瓦尔巴特杰』。

被选为他的调查对象的是，齐力亚那的普利尼们。 瓦尔巴特杰对普利尼们下达了『绝对普利尼改造计划』的通牒。 被再教育的恐惧吓得发抖的普利尼们。 对瓦尔巴特杰的决定提出反对意见的齐力亚。 齐力亚与普利尼们，是否能成功免除再教育的实施呢！？





★“血腥风暴（ブラッディストーム）” 是由瓦尔巴特杰与芬里希所使出的合体技。 以主仆的羁伴来击倒敌人！！

能于『瓦尔巴特杰篇』里成为伙伴的角色

在通过剧情后、三位角色将于游戏本篇里成为伙伴。
还有、一部分的角色还能够使用新的「魔奥义」及「合体技」。

◆ 瓦尔巴特杰

在地狱里担任教育普利尼一职，不吸食人血的吸血鬼。

• 主要擅长武器：剑、长枪
• 固有魔技能：「吸收（アブソープション）」
  

吸收击倒单位的 20％ 能力





◆ 芬里希

向瓦尔巴特杰宣示忠诚的狼族青年。

• 主要擅长武器：拳
• 固有魔技能：「暴君的仆人（暴君のしもべ）」
  

进入在地图上的瓦尔巴特杰周遭的五格范围以内，每接近一格时能力 ＋10％





◆ 阿尔蒂娜

于地狱里抢夺恶魔的财物的天使。

• 主要擅长武器：弓、枪、杖
• 固有魔技能：「天使的闪耀（天使の煌き）」
  

相邻的我方男性单位能力 ＋20％





■ 4／30（四）～开放下载：第二波 DLC
○ 剧情下载：《魔界战记 4》风花篇

500 日圆（含税）

风花的恋情（？ ）就交给迪丝可、艾米杰尔来解决！？

第二波 DLC 、还多准备了另一篇剧情！ 堕入地狱的少女 “风花”、最终兵器 “迪丝可”、死神 “艾米杰尔” 等三位角色登场！ 为了让风花回复元气而努力奔走着、迪丝可与艾米杰尔将齐力亚卷入了风波之中！

风花篇 开头剧情大纲

不论身处于那里、只要存在着少女，烦恼就会不断涌现。 总是将周遭卷入其中、元气的集合体『风祭风花』居然表现出一副无精打采的样子。

将她视为姐姐仰慕着的『迪丝可』，为了使风花打起精神而回想着风花的行动。 此时，脑海中闪过的是齐力亚的侧脸。 思索着风花可能爱上齐力亚的迪丝可，与艾米杰尔一同展开了调查。

迪丝可与艾米杰尔是否能够能解决风花的烦恼呢！？





★ 风花＆迪丝可＆阿尔蒂娜的合体技 “三位天使（トライエンジェル）” 最凶姊妹与怪盗天使、三人发动了合体技！ 华丽的抢夺敌人的装备品！

能于『风花篇』里成为伙伴的角色

在通过剧情后、三位角色将于游戏本篇里成为伙伴。
还有、一部分的角色还能够使用新的「魔奥义」及「合体技」。

◆ 风花

身穿不完整普利尼外皮的女国中生。

• 主要擅长武器：斧
• 固有魔技能：「梦幻女孩（ドリームガール）」
  

特殊技的攻击力 ＋10％、受到特殊技攻击时减轻 20％ 的伤害。





◆ 迪丝可

正式名称为『最终兵器 DESCO』。 为了成为最终头目而生的女孩。

• 魔变化武器：剑
• 固有魔技能：「最终头目设定（ラスボス设定）」
  

赋予位于周遭两格以内的我方单位，每个单位的攻击力 ＋10％。





◆ 艾米杰尔

带有大少爷般气质的死神少年。

• 主要擅长武器：杖
• 固有魔技能：「死神的魔术」
  

进行魔法攻击时、将有 20％ 的机率使对象立即死亡。





■ 4／30（四）～开放下载：第二波 DLC
角色下载：日本一美眉

300 日圆（含税）

在小小的胸膛里凝聚着火热的意念，为了正义而参战！
来自游戏市场界的正义伙伴 “日本一美眉” 参战！

藉由固有魔技能「日本一」的效果，于《魔界战记 5》里仅需不断钻研就能使能力提升！

◆ 日本一美眉

日本一 Software 拟人化的角色。 在她面前不能提及有关胸部的事。
主要擅长武器：剑、枪
固有魔技能：「日本一」
游玩《魔界战记 5》的游戏时间每达 10 小时即提升 1％ 的能力。






■ 5／7（四）～ 6／2（二）针对 PS Plus 会员开放下载特典
开放下载角色：忍者（女）

限期下载 免费

针对身为 PlayStation Plus 会员的玩家限定开放下载 “忍者（女）”

针对身为 PlayStation Plus 会员的玩家，自 5 月 7 日起至 6 月 2 日为止的期间内，免费限定开放下载作为第二波特典的角色忍者（女）！

身为 PlayStation Plus 会员的玩家，请务必前往下载喔！

PlayStation Plus 是？

由 SCEJA 所提供的会员制服务。 能够于 PSN 上使用加入会员专属的功能及特典。

忍者（女）

于黑暗中活跃着的美丽女忍者。 以有如幻像般的动作来玩弄敌人。

• 主要擅长武器：拳、剑、斧
• 固有魔技能：「阳炎」
  

在面对以复数范围型（针对两个以上单位）的攻击时，将有 50％ 的机率进行回避。

kirassss

3 代魔立邪恶学园等人登场！ 《魔界战记 DISGAEA 5》公开第 3 波 DLC 内容

　　日本一 Software 在今（21 日），公开了 PlayStation 4 专用战略仿真 RPG《魔界战记 DISGAEA 5（魔界戦记ディスガイア 5）》的第 3 波追加下载内容的最新情报。

　　第 3 波 DLC 将会在 5 月 28 日释出。 在这次的 DLC 中，会追加剧本「魔界战记 3 玛欧篇」与「魔界战记 3 阿尔玛斯篇」（各 500 日圆），以及追加角色「梅塔莉嘉」（300 日圆）。 这次的追加剧本都跟《魔界战记 DISGAEA 3》有关，在玛欧篇中有主角「玛欧」跟儿时玩伴「拉兹蓓莉儿」，以及传说的十绅士「极上的萨尔巴托雷」，而阿尔玛斯篇中则是勇者「阿尔玛斯」跟人类世界的公主「莎菲雅」夫妇档会登场。 而这次也公开了各剧本的大纲跟各角色的主视觉图，请有兴趣的玩家们一起来看看吧。

合体技（莎菲雅 X 拉兹蓓莉儿）

合体技（极上的萨尔巴托雷 X 阿尔玛斯）

　　除此之外，5 月 27 日也会释出包含追加培育要素的更新档。 此更新档是 “将后日谈的隠藏 BOSS 击倒后，让角色跟道具可以更加培育成长的更新档”。

　　另外，只要是 PlayStation Plus 会员就可以免费获得第 3 波特别追加角色「呪术师」。

魔立邪恶学园的成员们即将登场！
《魔界战记 DISGAEA 5》第 3 波 DLC！

■ 5／28 释出：第 3 波 DLC
剧本：魔界战记 3 玛欧篇
500 日圆

玛欧，拉兹蓓莉儿，极上的萨尔巴托雷。
袭学旅行来到了《魔界战记 5》的世界！
从《魔界战记 3》的世界，主角 “玛欧” 与儿时玩伴 “拉兹蓓莉儿”，以及传说中的十绅士 “极上的萨尔巴托雷” 将会参战！
魔立邪恶学园一行人为了袭学旅行，前往了各种魔界！

玛欧篇 故事开头大纲
充满堕落与破灭的潘多拉盒子『魔立邪恶学园』。
『魔立邪恶学园』举办了血肉奔腾的活动『袭学旅行』！
这次的袭学旅行是由不良凶师『拉兹蓓莉儿』带着『玛欧』跟『极上的萨尔巴托雷』前往某个魔界。
而在旅途中他们发生了各种状况...。
『拉兹蓓莉儿的快要晕倒的捐血』，『玛欧的战斗魔苦裸（枕头）大战』
而每次都会被卷入状况的奇利亚，他能够在魔立邪恶学园一行人结束袭学旅行前好好守护魔界吗！？

★“极・不良书签” 玛欧 & 拉兹蓓莉儿的儿时玩伴合体技！ 在还没读完的书本中放进书签就是不良的风格！


玛欧篇中可以成为伙伴的角色
攻略完此剧本后，在故事本篇中就可以让 3 名角色成为伙伴。
另外，部分角色也可以使用新的「魔奥义」跟「合体技」。

◆ 玛欧
现任魔立邪恶学园理事长。 极度的改造狂，有妄想癖。
・擅长武器：剑
・固有魔技能：「恶魔的生体实验」
周围 3 格以内的我方角色的给予损伤 20% UP，敌人受到损伤 20% UP

◆ 拉兹蓓莉儿
善恶观念完全相反，邪恶学园中最坏的不良少女。 兴趣是当义工。
・魔转换武器：杖
・固有魔技能：「夜露死苦投掷」
投掷距离 X 5% 能力上升（该回合中）

◆ 极上的萨尔巴托雷
学园 3 号生，传说中的十绅士之一。 虽为女性但是个绅士女，也是极度的战斗狂。
・擅长武器：手枪
・固有魔技能：「G ・大师」
装备枪武器时，能力 + 30%

■ 5／28 释出：第 3 波 DLC
剧本：魔界战记 3 阿尔玛斯篇
500 日圆

勇者与公主的鸳鸯夫妻因为吵架而将魔界卷入其中！
第 3 波 DLC 还有另一部剧本！
《魔界战记 3》的世界中的勇者 “阿尔玛斯” 跟人类世界的公主 “莎菲雅” 夫妻登场！
为了平息他们的夫妻吵架，奇利亚只好拚了。

阿尔玛斯篇 故事开头大纲
… 魔界的大气中充满着恶意。
那份力量，几乎有着可以让弱小天使衰弱死的邪恶。
就算可以抵抗那份力量，内心也会慢慢受到侵蚀。
就算是长期留在魔界中的『阿尔玛斯』跟『莎菲雅』也是一样的。
因为某件事情而产生嫌隙的两人，开始了一场卷入魔界的夫妻吵架。
为了能够平息拥有强大力量的他们，奇利亚也开始有所动作了。
但是，这对夫妻没办法诚实的表达自己的心情，所以越吵越凶。
到底阿尔玛斯跟莎菲雅能不能回到圆满的关系呢！？

在阿尔玛斯篇中可以成为伙伴的角色
攻略完此剧本后，在故事本篇中就可以让 2 名角色成为伙伴。
另外，部分角色也可以使用新的「魔奥义」跟「合体技」。

◆ 阿尔玛斯
弱小，看到强敌会逃跑的胆小勇者。
・擅长武器：剑
・固有魔技能：「勇者之证」
对魔王的攻击力 + 40%，受到魔王的攻击损伤 -30%

◆ 莎菲雅
人类世界的王国公主。 楚楚可怜的外观下有着武斗派的内心。
・擅长武器：手枪
・固有魔技能：「强壮」
HP 50% 以下时，攻击力与防御力 +50%

■ 5／28 释出：第 3 波 DLC
角色：梅塔莉嘉
300 日圆

魔女大人，发挥本领！
沼之魔女 “梅塔莉嘉” 制压魔界！？
《魔女与百骑兵》的沼之魔女 “梅塔莉嘉” 参战！
除了有各种魔法攻击之外，还有着当受到致死损伤时，会不死 1 次的强力固有魔技能。

◆ 梅塔莉嘉
在有着猛毒的「尼布鲁亨涅」沼泽中，一边做着怪异研究一边生活着
目中无人的魔女
・魔转换武器：杖
・固有魔技能：「沼之魔女」
关卡中受到致死损伤时，会消耗 50% SP 并以 HP 1 的状态活着

■ PSPlus 会员特典
角色：呪术师 6／3～6／30

PlayStation Plus 会员限定角色 “呪术师” 即将登场！
第 3 波 PlayStation Plus 会员限定的特别角色将在 6 月 3 日至 6 月 30 日的期间内免费释出！
请 PlayStation Plus 会员记得下载！

◆ 呪术师
四处给予不幸的呪术师。
信仰憎恶与悔恨的邪神『特鲁巴尔奇』。
・擅长武器：杖
・固有魔技能：「诅咒之舞」
地图上的敌方角色受到的损伤 +3%

■ 追加更新档
追加培育要素 5／27

角色跟道具可以更加培育！
随着第 3 波 DLC 的释出，5 月 27 日开始释出在后日谈击倒隐藏 BOSS 后，角色跟道具可以更加培育的更新档。

角色强化
击倒隐藏 BOSS 时，给予最后一击的角色可以学到魔技能。
这个魔技能可在道具界・魔界调査团跟别魔界军击破时，能力值会加算奖励！

道具强化
击倒隐藏 BOSS 后，道具议会中会出现提升等级上限的议题。
每次通过这个议题，道具等级的上限值就会上升！

■ 体验情报
《魔界战记 DISGAEA 5》体验版免费释出中

可以玩完第 1 话的《魔界战记 5》体验版好评释出中！
本体验版可以玩完本作第 1 话。
除了可以体验到基本的战斗乐趣之外，也可以透过 PlayStation 4 的分享功能将影片或截图分享到网络上！
另外，体验版的存盘也可以完整的继承到制品版。
尚未购入的玩家，请先下载体验版来试试看吧！

※ PlayStation 4 的 HDD 容量需要 2.66GB

kirassss

Disgaea 5 Coming to North America & Europe in October

   

kirassss

《魔界战记 DISGAEA 5》繁体中文版 9 月 17 日上市 将推出亚洲限定版

　　台湾索尼计算机娱乐（SCET）与香港索尼计算机娱乐（SCEH）今（17）日宣布，由日本一 Software 制作的 PS4 专用游戏《魔界战记 DISGAEA 5》繁体中文版确定将于 9 月 17 日上市。

　　《魔界战记 DISGAEA 5》是日本一 Software 代表作《魔界战记 DISGAEA》系列的最新正传作品，以恶魔彼此竞争的「魔界」为舞台，描绘各式各样角色活跃与冒险事迹的「破天荒」戏剧性奇幻作品，有着系列史上前所未见的「最大分量」剧情，实现更加进化的「无穷尽」培育系统。







　　本次官方宣布，《魔界战记 DISGAEA 5》繁体中文版将于 9 月 17 日上市，并预定同步推出亚洲初回限定版，内含繁体中文版游戏、专属角色玩偶、原声 CD（2 片装）以及精装设定数据集。 光盘版预购特典为游戏特制托特包，PS Plus 会员数字版抢先购入特典为 3 名追加角色 DLC 。

亚洲初回定版



人偶模型



特制托特包

游戏信息

游戏名称：魔界战记 DISGAEA 5
游戏原名：魔界戦记ディスガイア5
游戏类型：史上最凶恶的策略 RPG
对应平台：PlayStation 4
发售日期：日文版 2015 年 3 月 26 日
繁体中文版 2015 年 9 月 17 日
建议售价：光盘版新台币 1690 元 / 港币 398 元
下载版新台币 1520 元 / 港币 358 元
亚洲初回限定版新台币 2390 元 / 港币 638 元
语言版本：日文版 日文语音 / 字幕
繁体中文版 日文语音 / 繁体中文字幕
游玩人数：1 人
年龄分级：辅 12 级
开发厂商：日本一 Software
发行厂商：日本一 Software
代理经销：台湾索尼计算机娱乐（台湾地区）
香港索尼计算机娱乐（香港地区）
官方网站：http://disgaea.jp/5/