[教学/转贴]日文~爱日之人请进来~

KPS~COOL

单字篇教学
#2    平假名, 濁音、半濁音
#3    一般用語
#4    星座篇
#5    學校相關稱呼篇
#6    生活用語篇
#7    家電篇
#8    稱呼篇
#9    數字
#10  四季篇
#11  星期篇
#12  十二生肖
#13  飲料篇
#14  味覺篇
#15  鞋類篇
#16  衣服篇
#17  顏色篇
#18  形容篇
#19  天氣篇
#20  配件篇
#21  房屋篇
#22  跳舞篇

KPS~COOL

日文平假名五十音

下表為學日文的最重要基礎，就像是英語中的ABC一樣重要。
註：在每個日文字旁的英文，為此日文字的羅馬拚音念法與寫法。

a
あ a
い i
う u
え e
お o

k
か ka
き ki
く ku
け ke
こ ko

s
さ sa
し shi
す su
せ se
そ so

t
た ta
ち chi
つ tu
て te
と to

n
な na
に ni
ぬ nu
ね ne
の no

h
は ha
ひ hi
ふ fu
へ he
ほ ho

m
ま ma
み mi
む mu
め me
も mo

y
や ya
(い i)
ゆ yu
(え e)
よ yo

r
ら ra
り ri
る ru
れ re
ろ ro

w
わ wa
(い i)
(う u)
(え e)

ん n

学会了吗???
==================================================================

濁音、半濁音

日文平假名五十音


註：在每個日文字旁的英文，為此日文字的羅馬拚音念法與寫法

が ga
ぎ gi
ぐ gu
げ ge
ご go

ざ za
じ zi
ず zu
ぜ ze
ぞ zo

だ da
ぢ di
づ du
で de
ど do

ば ba
び bi
ぶ bu
べ be
ぼ bo

ぱ pa
ぴ pi
ぷ pu
ぺ pe
ぽ po


你学会了吗???

KPS~COOL

日文
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法
中文

お元気ですか？
歐給恩 克依得司卡
o ge n ki de su ka
你好嗎？

はじめまして
哈基美嗎吸它誒
ha ji me ja shi te
初次見面

どうぞ よろしく
豆－鄒 悠摟吸哭
do zo  yo ro shi ku
請多多指教

どうぞ
豆－鄒
do zo
請

どうも
豆－謀
do u mo
多謝

ありがとう
阿里嘎豆－
a ri ga to u
謝謝

ありがとうございます
阿里嘎豆－勾紮依碼司
a ri ga to u go za i ma su
謝謝

すみません
司咪碼現
Su mi ma se n
對不起

ごめん
勾妹
go me n
對不起

ごめん なさい
勾妹那賽
go me n na sa i
對不起


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音

KPS~COOL

中文
日文漢字
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

星座
星座
せいざ
司誒－紮
Se i za

白羊座
牡羊座
おひつじざ
歐喝依茲基紮
O hi tsu ji za

金牛座
牡牛座
おうしざ
歐巫吸紮
O u shi za

雙子座
双子座
ふたござ
敷他勾紮
Fu ta go za

巨蟹座
蟹座
かにざ
卡尼紮
Ka ni za

獅子座
獅子座
ししざ
吸吸紮
Shi shi za

處女座
乙女座
おとめざ
歐偷妹紮
O to me za

天秤座
天秤座
てんびんざ
天兵紮
Te n bi n za

天蠍座
蠍座
さそりざ
撒搜里紮
Sa so ri za

射手座
射手座
いてざ
依它誒紮
i te za

摩羯座
山羊座
やぎざ
押哥依紮
ya gi za

水瓶座
水瓶座
みずがめざ
咪茲嘎妹紮
mi zu ga me za

雙魚座
魚座
うおざ
巫歐紮
u o za


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音

KPS~COOL

中文
日文漢字
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

老師
先生
せんせい
司誒嗯司誒－
Se n se I
  
教授
教授
きょうじゅ
柯憂－基友
Kyo u ju

學生
学生
がくせい
嘎哭司誒－
Ga ku se I
  
朋友
友達
ともだち
偷謀答基
To mo da chi

學長
先輩
せんぱい
司誒拜
Se n pa I

學弟
後輩
こうはい
摳－哈依
Ko u ha I

校長
校長
こうちょう
摳－秋－
Ko u cho u

一年級
一年生
いちねんせい
依內司誒
I chi ne n se I

二年級
二年生
にねんせい
尼內司誒
Ni ne n se i

三年級
三年生
さんねんせい
撒內司誒
Sa n ne n se I

幾年級
何年生
なんねんせい
拿內司誒
Na n ne n se i


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音（改為二拍）。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。

註2：在日文中，「ん」發音為「恩」，為氣音式，通常不太單獨發音。

KPS~COOL

中文
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

這是什麼？
これはなんですか
摳淚挖那得司卡？
Ko re ha na n de su ka

不知道
わかりません
挖卡里嗎司誒
Wa ka ri ma se n

快一點
はやく
哈押哭
Ha ya ku

我出門了！
いつてきます
依它誒克依嗎司
I tsu te ki ma su

慢走，路上小心
いつてらつしゃい
依它誒拉蝦依
I tsu te ra tsu sha i

我回來了
ただいま
他搭依嗎
Ta da I ma

歡迎回家
おかえりなさい
歐卡誒里那賽
O ka e ri na sa i

沒什麼
べつに
背茲尼
Be tsu ni

開動了（用餐前）
いただきます
依他搭克依嗎司
I ta da ki ma su

吃飽了（用餐後）
ごちそうさま
勾基搜－撒嗎
Go chi so u sa ma

現在幾點？
いまなんじですか
依馬那基得司卡？
I ma na n ji de su ka


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音（改為二拍）。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。

註2：在日文中，如有「つ」此字比其他字較小時，為此為促音。此字變不發音，但這字的前面那個音發音要改為半拍。

註3：在日文中，「ん」發音為「恩」，為氣音式，通常不太單獨發音。

註4：通常疑問句未段為「…ですか？」居多。

KPS~COOL

中文
日文漢字
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

電燈
電灯
でんとう
電偷－
De nn to u

冷氣
冷房
れいぼう
淚－播－
Re I bo u

電風扇
扇風機
せんぷうき
司誒撲－克依
Se nn pu u ki

電視
  
テレビ
它誒淚逼
Te re bi

冰箱
冷蔵庫
れいぞうこ
淚－皺－摳
Re I zo u ko

洗衣機
洗濯機
せんたくき
司誒他哭克依
Se nn ta ku ki

吹風機
  
ヘアドラヤー
黑阿兜拉依押－
He a do ra ya-

電腦
  
コンピューター
空披友－搭－
Ko nn pyu-ta-

手機
攜帶電話
けいだいでんわ
柯誒－帶電挖
Ke I da I de nn wa


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音（改為二拍）。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。

註2：日文字表示中分有平假名、片假名、漢字與羅馬拚音。通常漢字有時會在此漢字上方或是下方出現較小字的日文字，那是此漢字的唸法。一個漢字的唸法可能由一或以上的日文字組成。

註3：日文顯示若為片假名的話，為外來語，多半由英文音翻譯而來。

註4：在日文中，「ん」發音為「恩」，為氣音式，通常不太單獨發音。

KPS~COOL

中文
日文漢字
日文
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

袓父
お祖父さん
おじいさん
歐基－桑
O ji I sa n

袓母
お祖母さん
おばあさん
歐巴－桑
O ba a sa n

令尊
お父さん
おとうさん
歐豆－桑
O to u sa n

家父
父
ちち
七基
chi chi

令堂
お母さん
おかあさん
歐卡－桑
O ka a sa n

家母
母
はは
哈哈
Ha ha

哥哥
お兄さん
おにいさん
歐膩－桑
O ni I sa n

姐姐
お姐さん
おねえさん
歐內－桑
O ne e sa n

弟弟
弟
おとうと
歐偷－偷
O to u to

妹妹
妹
いもうと
衣謀－偷
I mo u to

丈夫
ご主人
ごしゅじん
勾休緊
Go shu ji n

太太
奥さん
おくさん
歐哭桑
O ku sa n




伯父、叔叔、舅父、姑丈、姨丈
おじさん
歐基桑
O ji sa n

伯母、嬸嬸、舅媽、姑姑、阿姨
おばさん
歐巴桑
O ba sa n


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。

註2：日文的祖父祖母和伯父…伯母…等的唸法雖然有點相同，但是祖父和祖母的唸法有拉長音。

註3：在日文中，前面加個「お」表示尊重、敬意的意思。通常在稱呼別人的家人時，一定要加「お」，如果是稱呼自己的家人可以不加「お」。

註4：「ちち」和「はは」只限稱呼自己的父親和母親。

KPS~COOL

中文/日文漢字
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

一
いち
依基
i chi

二
に
尼
ni

三
さん
散
sa n

四
し
吸
shi

四
よん
用
yo n

五
こ
勾
ko

六
ろく
摟哭
ro ku

七
しち
吸基
shi chi

七
なな
娜娜
na na

八
はち
哈基
ha chi

九
きゅう
柯尤－
kyu u

十
じゅう
糾－
ju u


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。

註2：日文數字中的「四」和「七」分別都有兩種唸法。

KPS~COOL

《日文教室》四季篇
中文
日文漢字
漢字注音
中文拚音唸法
羅馬拚音唸法

四季
四季
しき
吸克依
Shi ki

季節
季節
きせつ
克依司誒茲
Ki se tsu

春
春
はる
哈魯
Ha ru

夏
夏
なつ
拿茲
Na tsu

秋
秋
あき
阿克依
A ki

冬
冬
ふゆ
乎尤
Hu yu


註1：中文拚音唸法為大約的音譯唸法，主要還是以羅馬拚音唸法比較準確。其中中文拚音唸法中，有出現「－」是沒有意思的，只要表示在－之前的那個音要拉長音（改為二拍）。如果唸法的兩個字下有畫底線，表示用這兩個字的音來拚音。