Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色:
【农历新年】背景图片:
个性化设定
 注册  找回密码
楼主: y4ng
打印 上一主题 下一主题

日语教学(目录在12楼)喜好和程度副詞

[复制链接]

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

11#
发表于 2010-7-15 05:00 PM |只看该作者
回复 10# [Nite]Faint


    嘛,毕竟日语的语言系统跟我们中文是不一样的
现在教大家的都只是日语发音,
这些日语的文法(grammer)我以后再慢慢的贴出来教大家
加油吧


回复

使用道具 举报

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

12#
发表于 2010-7-15 05:29 PM |只看该作者
回复

使用道具 举报

8

主题

3

好友

6503

积分

百变名嘴

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

13#
发表于 2010-7-15 05:30 PM |只看该作者
所以开教学一定要放上
备用贴XD


回复

使用道具 举报

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

14#
发表于 2010-7-15 05:35 PM |只看该作者
老糊涂了 -.-.


回复

使用道具 举报

11

主题

0

好友

377

积分

等待验证会员

15#
发表于 2010-7-16 12:07 PM |只看该作者
你们都好厉害哦!


回复

使用道具 举报

28

主题

28

好友

9560

积分

区域版主

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

16#
发表于 2010-7-18 02:36 AM |只看该作者
楼主很有心思哦。。都不厌其烦的讲解教导,谢谢分享哦


回复

使用道具 举报

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

17#
发表于 2010-7-20 03:13 PM |只看该作者
本帖最后由 y4ng 于 2010-7-20 03:20 PM 编辑

谢谢,你们的支持也就是我教学的动力

这次,我将教大家片假名
片假名的发音,因为完全跟平假名一模一样,只是用法不一样罢了
所以发音这里我就不说了
如果还是想听念法的话,可以去二楼视频那里听

片假名清音


片假名浊音,半浊音


片假名拗音


片假名浊音、半浊音的换法和片假名拗音的写法还有念法都跟平假名的一模一样
所以这里我也不多说了,平假名的你会了,片假名的你自然也就会了

片假名的用法,上次我已经有说过了,这里在复习一下吧

片假名

主要用於二方面。

①用在外來語。

外來語指的是由西洋所傳入的字彙,其中大多數為英文。像中文的「披薩(PIZZA)」、「T恤(Tshirt)」就屬於外來語。日文的「テレビ(電視機)」「ラジオ(收音機)」、「コンビに(便利商店)」等,起源自英文,「パン(麵包)」起源自葡萄牙語,也屬於外來語,因此一律以片假名表示。

另外,外國的人名、地名,由於性質上與外來語相似,因此也用片假名表示。例:「アメリカ(美國)」「マイケル(麥可)」等等。

而中國和韓國,由於同為使用漢字的國家,因此過去人名和地名以往習慣以漢字表示,例:「台北市(たいほくし)・朱育賢(しゅいくけん)」上面以平假名表示日文的讀音。現在為了尊重原文發音,則多以漢字表示,上面再以片假名表示原文發音。例:「台北市(タイペーシ)・朱育賢(ズー・ユー・シェン)」,韓國則是直接以片假名表示,例:「韓国語→ハングル・金妍児→キム・ユナ」。

③用於強調

當特別想強調某個字時,也可以將該字改由片假名表示。有幾種常見的情況。

*動植物名稱等專有名詞,例如:「チョウ(蝶)」「クマ(熊)」。動植物名稱原本以漢字書寫,但是對日本來說,漢字在閱讀理解上較為困難,為了讓小孩也能充份理解,因此在教科書、報章雜誌上,多以片假名書寫。然而在小說或正式文學作品中,還是以漢字書寫為多。

*公司或商品名稱,例如:「マクドナルド(麥當勞)」「ダイソウ(大創)」。最近公司或商品名稱,多傾向以片假名表示。雖然有些原本就是外來語(像是:「ケンタッキー(肯德雞)」),以片假名表示無可厚非。但是有愈來愈多的日本公司或商品,也加以仿效,以片假名當作名稱,像是「フジテレビ(富士電視台)」「ツバキ(洗髮精名)」。其功能單純是為了強調,讓自己本身顯得與眾不同。

*擬聲擬態語,例如「ドンドン」「ドキドキ」。原本習慣以平假名表示,但是若以片假名表示的話,會有強調的效果。例如「びっくり!」是嚇一跳的意思,若改以片假名「ビックリ!」表示,會有「大大嚇了一跳」的感覺。這類用法常見於漫畫、動畫當中,用以強調當時發生的狀況。


各位,都会了吗?
那么下一次我将教大家日语里的”长音“哦


to be continue


回复

使用道具 举报

4

主题

0

好友

35

积分

初级会员

Rank: 1

18#
发表于 2010-7-23 02:59 AM |只看该作者
是有心要学拉  但是看不懂== 很乱 那读起啊


回复

使用道具 举报

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

19#
发表于 2010-7-23 12:38 PM |只看该作者
本帖最后由 y4ng 于 2010-11-8 07:46 PM 编辑

回复 18# 雯政


    没错,最重要的是要有心
看不懂?会很乱吗?==
假如你不懂要读哪里,去看看12楼的目录,那里可以连接你要读的地方
假如你完全是个初学者,建议你从目录的第一个看起,然后慢慢往下看
我的教学都是顺序由浅到深,从第一个慢慢看起就不会乱了


回复

使用道具 举报

59

主题

24

好友

7460

积分

百变名嘴

落とし神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

20#
发表于 2010-7-26 11:36 AM |只看该作者
本帖最后由 y4ng 于 2011-12-19 09:29 AM 编辑

各位,平假和片假50音都会了吗?
关于5楼的日文读音总览表,各位可以把图存到电脑,有空的时候可以看看
因为虽然看起来很乱和复杂,但是那张图对于50音初学者却有很大的帮助哦
接下来我将教大家长音和促音
在这里给大家建议
各位最好先将下面的文字教学大概的看过一遍
然后才再一边听视频一边在对着下面的文字教学看


   

日本語 の長音 (日語中的長音)
學習目標
① 學習日文的「長音」
日文中的「長音」,顧名思義,意思是「延長發音」。在假名後方接上特定
母音(あいうえお)的話,有時候就會變成長音。
例如:おかあさん,「か」的後方為「あ」,這時發音就不再是「お・か・  あ・さ・ん」,而是發音成「お・か~・さ・ん」,將「か」的發音延長。  
   
關於長音規則,可以簡單整理如下:
①羅馬拼音最後字母為 a 的假名  (あかさたなやまわ)+あ→  長音
例:おかあさん・さあ・なあ・やあ・まあ・わあ。

②羅馬拼音最後字母為 i 的假名  (いきしちにひみり)+い→  長音
例:いいです・きいて・しいたけ・ちいさい・にいさん・ひいき。

③羅馬拼音最後字母為 u 的假名  (うくすつぬふむゆ)+う→  長音
例:くうき・すうがく・つうしん・ふうせん・ゆうき。

④羅馬拼音最後字母為 e 的假名  (えけせてねへめれ)+い→  長音  
例:けいさん・せいかい・ていねい・へいや・めいれい・れいぎ。

⑤羅馬拼音最後字母為 o 的假名  (おこそとのほもよろ)+う→  長音
例:おうぎ・こうふく・そうごう・さとう・のうさく・ほうりつ・  しょうもう。

  聽起來很複雜嗎? 的確,如果照著文法規則,一個一個去背的話,會非常
耗費精力,也會折損學習的欲望,學習效率也不好。那麼? 有什麼最快的
學習方法嗎? 有。我所能夠給的最好建議,就是「別去管什麼字母結尾的假名和什麼假名結合的文法規則」了,實際唸出來,體會其發音的變化,是最快適應長音的方法。
例如:
羅馬拼音第二子母為 a 的假名  (あかさたなやまわ)+あ  →  長音  

例:おかあさん・さあ・なあ・やあ・まあ・わあ。←這裡最重要

先唸一次舉例的單字,首先慢慢唸一次,再以很快的速度唸一次,你會發現二個字的發音黏在一起了,因此第一個假名的發音,很自然地就會伸長。比起背誦文法規則,更有效率的做法是,將上面的五串例句多唸幾次,熟悉感覺。如此一來,下次在文章中看到相同的假名組合時,就會很自然地將發音拉長,唸成長音了。

例: わあ、おかあさんがさとうをこぼした!(哇! 媽媽弄倒砂糖了!)

長音是困擾很多初學者的問題之一。雖然沒有嚴謹的科學證據,但是我在許多教學經驗中發現,長音最好的學習方法,就是「不要學習」,直接唸出來,以直覺去適應其發音。
  




接下来是促音

   


講義本文:

學習目標:

① 學習日文的「促音」。

日文中的「促音」,顧名思義,是「短促的發音」。促音以假名「つ」表示,但是當作促音時,「つ」要寫得比較小,像這樣「っ」。(其原理和写法都跟拗音一样的)

促音如何發音呢? 簡單來說,就是「暫停發音」。

例如:「ちょっと」當中有一個促音,這時就不發「tsu」的音,而是突然暫停發音一拍的時間。將促音想像成休止符就可以了。請聆聽聲音檔,體會促音的感覺。

「ちょっと」→ 「 ちょ(突然暫停發音)と」

中文當中,並沒有突然停止發音的習慣(除非突然嚇到),因此,雖然促音的概念不難理解,但是仍然需要勤加練習,才能熟練。

發音練習例:

①おっと   ②しっています ③もっと    ④いっさい ⑤ぶっか

⑥かっさい ⑦にっき       ⑧ざっし    ⑨きって   ⑩いって

⑪にっし    ⑫まっさお     ⑬じゅっぷん ⑭はっせい ⑮しゅっぱつ


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-10-27 07:27 AM , Processed in 0.099574 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services
本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved
合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部